wtorek, 30 grudnia 2014

James Patterson, Peter de Jonge - Droga przy plaży (Zbigniew Zapasiewicz)

Zbrodnia i proces

Treść

Na boisku koszykówki spotykają się miejscowi jak i przyjezdni bogacze z Nowego Jorku. Dochodzi do szarpaniny, ale wszystko kończy się dobrze. Niestety później ginie 3 białych surferów. Tom Dunleavy wraz ze swoją byłą dziewczyną podejmuje się obrony czarnego Dante Halleyville.

Sposób napisania

Książka jest bardzo ciekawa, ale napisana w sposób, który troszkę utrudnia słuchanie. Narrator się co chwila zmienia i poznajemy dalszą treść z jego punktu widzenia. Autor na samym początku jednak zastrzega, że bohaterowie (narratorzy) mogą mieć słabą pamięć czy wręcz upiększać fakty. Z tego powodu na początku trochę mi się mieszało, kto teraz mówi. Czy to jest kobieta, czy mężczyzna, czy czarny, czy biały?

Lektor

Zbigniewa Zapasiewicz i jego charakterystyczny głos bardzo dobrze oddaje treść książki. Szkoda jednak, że dla postaci damskich, szczególnie Kate Costello (była dziewczyna Toma Dunleavy) nie wzięto lektorki. Gdy słuchałem jadąc samochodem i nie usłyszałem, że teraz narratorem będzie Kate przez jakiś czas myślałem, że to mężczyzna.

Postacie

Aby ułatwić zrozumienie fabuły warto zapoznać się przed rozpoczęciem słuchania z głównymi postaciami (narratorami):
  • Tom Dunleavy - miejscowy adwokat
  • Kate Costello - była dziewczyna Toma (właśnie wróciła zrezygnowawszy z pracy na Manhattanie).
  • Dante Halleyville - czarnoskóry koszykarz, przed którym kariera w NBA stoi otworem

Spotify

Słuchając tego audiobooka testowałem przy okazji możliwość słuchania audiobooków przez Spotify.

Znalazłem tego audiobooka (opis znajdowania audiobooków jest tutaj: 288 audiobooków w Spotify) i dodałem go (album) jako listę. Następnie po przesłuchaniu kolejnych plików kasowałem te wysłuchane. W ten sposób nie traciłem pozycji gdzie słucham. Spotify działa dość dobrze, bo zapamiętuje miejsce gdzie zatrzymaliśmy odtwarzanie i potem zaczyna od tego miejsca. Działa to niestety tylko wtedy gdy nie słuchaliśmy w międzyczasie niczego innego (jak np. muzyki). Tak więc warto dodatkowo stosować metodę listy i usuwania przesłuchanych plików. Podsumowując: nie jest to idealny sposób na audiobooki, ale da się słuchać.

Droga przy plaży (audioteka.pl) 25,00 zł

czwartek, 25 grudnia 2014

The Doctor Who audiobook bundle

Niedawno pisałem o polskim AudioBookRage. A tu kolejna gratka dla miłośników audiobooków. Niestety tylko dla tych co znają angielski i są fanami Doctora Who.

Co w zestawie?

Za dowolną kwotę, czyli np. 10 centów dostaniemy:
  • Dalek Empire 1.1-1.4
  • Dalek Empire 2.1-2.4
  • Doctor Who Legacy Game
Czyli 8 audiobooków oraz grę na iOS lub Androida.
Gdy wydamy więcej niż średnia ($13.08 w chwili pisania) to dostaniemy trzeci sezon o Dalekach:
  • Dalek Empire 3.1-3.6
A za 15 dolarów lub więcej dostaniemy kolejne 8 audiobooków:
  • Doctor Who - The Lost Stories 1.1-1.8

Nie znam angielskiego i/lub nie lubię Doctora Who

Gdy nie znasz angielskiego lub nie lubisz serialu o zagadkowym doktorze to zapraszam do kupienia zestawu z polskimi audiobookami (jest jeszcze 5 dni aby skorzystać).
Polecam szczególnie książę o Azincourt, książka podobna do Krzyżaków Sienkiewicza, a opisuje bitwę, którą zna każdy Anglik, jak my znamy Grunwald.
Pamiętniki Adama i Ewy to zabawna historia (luźno oparta na Biblii) o pierwszej parze ludzkiej. Dwu lektorów świetnie oddaje różnice pomiędzy płciami. Zabawna historia najpierw z punktu widzenia Adama, a potem Ewy.

288 audiobooków w Spotify

Audioksiążki na Spotify

Nie tylko muzyka

Coraz popularniejsze serwisy streamingowe pozwalają na słuchanie nie tylko muzyki, ale także audiobooków. Przypomnijmy: usługa kosztuje w Polsce 19,99 zł miesięcznie. W UK trochę więcej bo £9.99 (co daje ponad 50 zł). Niemniej gdy porównać to do cen audiobooków, które kosztują ponad 20 zł to opłaca się płacić abonament choćby dla nich.

Wady

Największą wadą jest chyba wyszukiwanie. Spotify jest serwisem poświęconym muzyce, a nie audiobookom. Nie ma więc opcji wyszukania wszystkich polskich audiobooków, a wyszukanie autora (np. Stephena Kinga) wyświetla listę audiobooków po polsku i niemiecku. Dość dobre efekty daje wyszukiwanie po nazwisku lektora. Np. wyszukanie Leszka Filipowicza daje listę 9 audiobooków (między innymi Jo Alex, Mariusz Czubaj, Henning Mankell itd). Najlepsze rezultaty daje jednak wyszukanie frazy: "polska wersja językowa". Właśnie to dało mi liczbę 288 (to chyba wszystkie polskie audioksiążki na Spotify).
Inną wadą jest brak zapamiętywania gdzie się skończyło słuchać. Ponownie: Spotify zostało stworzone do słuchania muzyki i nie ma typowej dla audiobooków opcji zapamiętywania miejsca zatrzymania audiobooka.

Podsumowanie

Na pewno jest to ciekawa opcja szybkiego zaopatrzenia się w dużą liczbę audioksiążek. Łatwo można wybrać inną gdyby ta właśnie słuchana okazała się nudna. W cenie jest jeszcze oczywiście możliwość słuchania muzyki. Nie ma tutaj nowości i brakuje opcji zapamiętywania ostatnio słuchanego miejsca, ale jest to na pewno najtańsza legalna opcja słuchania audiobooków. Osobiście nie korzystam, chyba żeby przesłuchać dłuższy kawałek przed zakupem.
Oczywiście Spotify nie jest jedynym serwisem umożliwiającym legalne słuchanie audiobooków. Postaram się w przyszłości opisać inne, np. Deezer.

środa, 24 grudnia 2014

Philip K. Dick - Człowiek z wysokiego zamku (Grzegorz Pawlak)

Jestem fanem fantastyki, jednak nigdy nie mogłem przemóc się do Philipa K. Dicka. Fakt, zacząłem dość niefortunnie od VALIS i to spowodowało, że pozostał mi trwały uraz do tego autora.
Ale również kolejne próby zaprzyjaźnienia się z „Dostojewskim SF” jakoś nie zbliżyły nas do siebie. Dość szybko, zaczynałem się nudzić albo traciłem wątek przeskakując co nudniejsze strony.
Do sięgnięcia po „Człowieka z Wysokiego Zamku” przekonało mnie nazwisko lektora - Grzegorz Pawlak. Liczyłem na to, że słuchając uda mi się bardziej wniknąć w książkę, zrozumiem jej wyjątkowość i dowiem się o co właściwie chodzi. Ciekawiło mnie też jak lektor wypadnie w cięższym repertuarze.
Czy sprostał temu wyzwaniu? Trudno powiedzieć. Na pewno nie schodzi poniżej pewnego (bardzo wysokiego) poziomu. Mimo wszystko słuchając gdzieś z tyłu głowy miałem i pingwina Skippera i Jakuba Wędrowycza.
Słuchanie Człowieka z Wysokiego zamku wymaga momentami sporego zaangażowania. Dick pisał książkę radząc się chińskiej Księgi Przemian I-cing a fabuła dzieje się w trzech różnych rzeczywistościach. Do tego sążniste przemyślenia bohaterów- to nie jest literatura stricte rozrywkowa. Tym bardziej cieszy, że Rebis nie unika cięższych gatunkowo tytułów.

Wydawnictwo: Rebis
czyta: Grzegorz Pawlak
czas trwania 9 godz 49 min

autor recenzji: Krzysztof Chimkowski

Człowiek z Wysokiego Zamku (audioteka.pl) 34,90 zł
Człowiek z Wysokiego Zamku (virtualo.pl) 34,90 zł 25,90 zł

poniedziałek, 22 grudnia 2014

Stanisław Lem - Cyberiada (Maciej Kowalik)

Cybernetyczne bajki

Treść

Cyberiada to cykl bajek o robotach (najstarsze opowiadania znalazły się właśnie w zbiorze Bajki robotów), o dwu konstruktorach Trurlu i Klapaucjuszu. Ci dwaj przyjaciele są jednocześnie największymi swoimi rywalami. Żyją w świecie robotów i sami są robotami, choć od czasu do czasu pojawia się tam "bladawiec" czyli człowiek. Książka ta zawiera siedem wypraw tych dwu konstruktorów oraz ich przygody.

Głębokie prawdy w formie bajek

Audiobooka tego może słuchać nawet dziecko i po prostu bawić się przygodami konstruktorów. Im więcej jednak wiedzy ma słuchacz tym zabawniejsze i bardziej wciągające okazują się historie. Np. humor obliczania prawdopodobieństwa pojawienia się smoka docenią matematycy. Historie te jednak nie są napisane tylko dla osób o ścisłych umysłach, bo Lem porusza też temat poezji w bajcie o Elektrybałcie Trurla, czy wręcz egzystencjalne przemyślenia o poszukiwaniu idealnego społeczeństwa. A wszystko to w formie bajek z ogromną dawką humoru.

Projekt Lemoteka

Na stronie Lemoteka można przeczytać o projekcie Audioteki aby nagrać 16 audiobooków. Dołączając do tego już istniejące dwa (Niezwyciężony oraz Powrót z gwiazd) daje nam 18 audiobooków na liście (Lemoteka - portfolio). Cyberiada to pierwszy audiobook nagrany w ramach projektu, a są także Dzienniki gwiazdowe (choć były obiecane dopiero na styczeń).

Lektor

Maciej Kowalik okazuje się być znakomitym lektorem (słyszałem go wcześniej jako jednego z lektorów czytających czasopismo Magię i Miecz). Trzeba wyraźnie powiedzieć, że słowotwórstwo Lema sprawia, że jest to chyba jedna z trudniejszych pozycji do przeczytania. Tym bardziej można pochwalić lektora, że nie tylko dał sobie radę z tym trudnym materiałem, ale też zrobił to po mistrzowsku.

Cyberiada (audioteka.pl) 34,90 zł

czwartek, 18 grudnia 2014

Vincent V. Severski - Nieśmiertelni (Krzysztof Gosztyła)

Iran i Korea Północna współpracują przy produkcji bomby atomowej

Treść

Akcja książki dzieje się w kilku krajach jednocześnie. Na terenie Korei Północnej dokonano próbnych eksplozji ładunków jądrowych wyprodukowanych w Iranie. Ekipa Konrada Wolskiego wyrusza do Teheranu. Tymczasem na politechnice w Sztokholmie zostają brutalnie zamordowane cztery osoby. A w Moskwie dochodzi do cichego zamachu stanu. Czy te wydarzenia mają coś ze sobą wspólnego?

Seria

  1. Nielegalni
  2. Niewierni
  3. Niemiertelni

Autor

Był oficerem wywiadu i działał pod przybraną tożsamością przez 26 lat. Za granicą spędził 13 lat. Pracował na Bliskim Wschodzie, w Azji, Afryce i Europie. Odbył około 140 misji. Odszedł w 2007 roku na własną prośbę ze służby w wywiadzie w stopniu pułkownika. Teraz pod przybraną tożsamością (pisze pod pseudonimem Vincent V. Severski) odsłania warsztat pracy służb szpiegowskich w różnych krajach świata.

Podsumowanie

Podstawowa rada dla nowych pisarzy mówi: pisz o tym na czym się znasz. Vincent Severski na pewno zna się na robocie szpiegowskiej. Dodatkowo okazuje się naprawdę dobry autorem. Jego szpiegowskie historie są zarówno wciągające jak i bardzo realne (mogłyby się zdarzyć naprawdę). A kto wie ile scen opisanych tutaj jest opartych na prawdziwych wydarzeniach z przeszłości autora...

Nieśmiertelni (audioteka.pl) 39,90 zł

Wydanie limitowane na stronie producenta zawiera także wywiad z autorem Vincentem Severskim, oraz z lektorem Krzysztofem Gosztyłą.
Nieśmiertelni wydanie limitowane (fonopolis.pl) 2CD 49,99 zł 31,00 zł

środa, 17 grudnia 2014

AudioBookRage

Zestaw audiobooków za grosze

Lista

Audiobooki za dowolną sumę:
  1. Bernard Cornwell - Azincourt. Pieśń łuków
  2. Mark Twain - Pamiętniki Adama i Ewy
  3. Jakub Żulczyk - Zrób mi jakąś krzywdę
  4. Gilbert K. Chesterton - Człowiek który był czwartkiem
Audioksiążki za więcej niż średnią (około 20 zł):
  1. Artur Conan Doyle - Pies Baskerville'ów
  2. Janusz A. Zajdel - Paradyzja
  3. Dorota Masłowska - Wojna Polsko-Ruska pod flagą biało-czerwoną

Krótkie recenzje

Książkę Bernarda Cornwella o bitwie pod Azincourt już zrecenzowałem tutaj: Azincourt. Pieśń łuków.
W Pamiętnikach Adama i Ewy Mark Twain w dowcipny sposób przedstawił różnice pomiędzy płciami opisując życie Adama i Ewy najpierw z punktu widzenia Adama potem Ewy (książkę czyta dwoje lektorów: Mariusz Siudziński i Milena Lisiecka).
Zrób mi jakąś krzywdę to debiutancka powieść Jakuba Żulczyka.
Pies Baskerville'ów oraz Wojna Polsko-Ruska to znane historie, nie trzeba chyba streszczać.
Książka Paradyzja przedstawia wizję totalitarnej antyutopi.

Podsumowanie

Warto wydać choćby złotówkę aby zakupić Pieśń łuków. Humor Marka Twaina też jest tego warty. I choćby dla tych dwu audiobooków warto wesprzeć tą akcję. Mam też nadzieję, że to nie ostatni AudioBookRage, a pewnie im więcej osób zakupi ten zestaw tym bardziej prawdopodobne, że będzie kolejna akcja.

wtorek, 16 grudnia 2014

Magia i Miecz

Czasopismo o grach RPG

Treść

Część artykułów wspomina Magię i Miecz sprzed lat. Inne artykuły to scenariusze gier. Są też takie dla początkujących wyjaśniające np. funkcję Mistrza Gry.

RPG

Dla tych, którzy nie znają tego terminu... RPG to gra fabularna (zwana potocznie erpegiem lub rolplajem). Ważną postacią jest Mistrz Gry, który wybiera lub tworzy scenariusz, a potem prowadzi narrację. Dziś jest wiele gier komputerowych zwanych RPG, ale to tylko namiastka. Prawdziwe RPG daje możliwość podjęcia każdej decyzji (oczywiście z konsekwencjami). Gdy np. spotkasz smoka to możesz go zaatakować, ale również spróbować pohandlować z nim czy po prostu pójść dalej. Gracze decydują co zrobią ich postacie, a Mistrz Gry mówi im jakie to przyniosło konsekwencje. Krótko mówiąc cała gra toczy się w wyobraźni i dla tego nie ma ograniczeń.

Lektorzy

Lista lektorów jest dość długa, a i same nazwiska znane miłośnikom audiobooków: Piotr Fronczewski, Leszek Filipowicz, Andrzej Hausner, Maciej Kowalik, Zofia Niwicka, Roch Siemianowski, Maciej Więckowski i inni.

Podsumowanie

Każdy miłośnik RPG znajdzie tutaj coś dla siebie.

Magia i Miecz nr 1 sierpień 2014 25,00 zł

poniedziałek, 15 grudnia 2014

Hobbit - Bitwa pięciu armii

Recenzja filmowej trylogii o Hobbicie

HFR

Film obejrzałem w 3D oraz HFR (High frame rate) i to chyba był błąd. Ogólnie rzecz biorąc zawiodłem się filmem, ale może to było spowodowane właśnie tą zwiększoną liczbą kadrów i większą ostrością. Czułem się jakbym oglądał program dokumentalny, albo teatr telewizji. Obraz był bardzo ostry, ale wydawał się bardzo nierzeczywisty.

Za dużo wątków

Będę trochę spojlerował, jesteś ostrzeżony.
Wydaje się, że reżyser chciał pokazać za dużo i w zasadzie wszystko zrobił po łebkach. Rozumiem, że Peter Jackson na pewno zrobi wersję rozszerzoną i tam być może da więcej czasu na rozwinięcie różnych historii. Np. trójkąt pomiędzy Legolasem, Tauriel oraz Filim wydaje się być albo źle zagrany, albo niedokończony. Trochę za mało było interakcji aby rozpacz Tauriel po śmierci Filiego wydawała się uzasadniona. Podobnie z przyjaźnią między Bilbem a Thorinem. Ten ostatni zachowywał się jak palant, mimo to Bilbo nazywa go na końcu przyjacielem. Jakoś to tak grubymi nićmi szyte.

Walka

Jestem fanem Władcy pierścieni chyba przede wszystkim za sceny walki. Bitwy o Helmowy Jar, na polach Pellenoru czy pod Czarną Bramą są po prostu świetne. Tutaj niestety to się nie udało. Np. była już pokazana niezła potyczka krasnoludów pod wodzą Thorina (który dostał wtedy przydomek) z Azgogiem (bodajże w pierwszym filmie). Niestety teraz reżyser postawił Azgoga na górze, gdzie kieruje wojskami jak Jagiełło pod Grunwaldem. Orki niby straszne i dużo ich. Co z tego jak krasnoludy jadąc na kozach przebijają się przez nich jak kula przez kręgle. Chciałoby się powiedzieć, że dwie takie kozy i bitwa na polach Pellenoru byłaby wygrana bez pomocy jazdy Rohanu.

Śmieszności

To chyba najgorsze. Mam wrażenie, że reżyser nie mógł się zdecydować czy chce przedstawić legendę, czy może raczej komedię. Krasnoludy są śmieszne do tego stopnia, że gdy w końcu stają do walki wygląda to nieprzekonująco. Komediowe fragmenty we Władcy pierścieni z Gimlim nie przeszkadzały i dalej był on świetnym wojownikiem. Tutaj krasnoludy są po prostu śmieszne i jakoś tak nie pasują do walki. Np. Dain, który przybył na odsiecz wygląda jak klaun.

Efekty

Efekty specjalne są świetne. Sam smok, trolle i wiele innych rzeczy zostało zrobione bardzo dobrze. Chciałoby się teraz zobaczyć Wiedźmina z takimi efektami.

Gra aktorska

To już ostania krytyka. Rozumiem, że elfy inaczej reagują, ale ani Legolas ani Tauriel nie zwracają szczególnie uwagi na chaos dookoła. Np. Tauriel płynie łódką przez palące się miasto, przelatuje smok, a ona nawet nie mrugnie okiem. Cała ta scena pokazuje, że smok to nie jest żadne zagrożenie i nie ma żadnego niebezpieczeństwa ani dla niej, ani dla dzieci, które ma w łódce. Legolas nic nie wyraża ani miłości do Tauriel, ani żadnej innej emocji, tylko biega o lecących kamieniach jak mistrzowie kung-fu w filmie Przyczajony tygrys, ukryty smok. Martin Freeman na szczęście gra dobrze, tyle, że chodź jest tytułową postacią to za wiele go nie pokazują. Nie wiem, czy można powiedzieć, że jest głównym bohaterem, na takiego bardziej w filmie pasuje chyba Gandalf albo Thorin.

Podsumowanie

Mi podobało się średnio, ale czekam jeszcze na wersję rozszerzoną, być może przynajmniej część opisanych tutaj problemów zostanie naprawionych. Mojemu synowi za to podobało się bardzo. Niemniej obaj postanowiliśmy wrócić do oryginału w formie audiobooka i tutaj chciałbym polecić świetną wersję nagraną kiedyś przez BBC. Już sam początek, kiedy narrator przekomarza się z hobbitem pokazuję klasę i dowcip tego nagrania.

wtorek, 9 grudnia 2014

Philip Pullman - Baśnie braci Grimm dla dorosłych i młodzieży. Bez cenzury (Krystyna Czubówna)

Oryginalne baśnie braci Grimm

Treść

Autor najpierw wprowadza w świat braci Grimm przedstawiając ich biografie oraz ich najbardziej znane dzieło, czyli baśnie. Ciekawie wyjaśnia czym bajka różni się od współczesnych powieści. Oczywiście główna treść książki to same baśnie w interpretacji autora.

Roszpunka

Dobrym przykładem czego można się spodziewać po książce jest znana bajka o dziewczynie z długim warkoczem w wieży. Wielu pewnie się kojarzy z ostatnim filmem Disneya: Zaplątani (Tangled). Jednak dzisiejsze wersje tej bajki bardzo daleko odeszły od wersji spisanej przez braci Grimm. Spojler alert! Bajka zaczyna się od kobiety w ciąży, dla której mąż kradnie roszpunkę z ogrodu czarownicy. W jeszcze starszej wersji jest to pietruszka, którą uważano za środek poronny. Dlatego żądanie czarownicy, aby jej oddać dziecko musiało w tamtej wersji być łatwiejsze dla rodziców, niż w wersji z roszpunką. Potem więziona dziewczyna wpuszcza księcia do wieży i zachodzi z nim w ciążę. Czarownica dowiaduje się o tych spotkaniach dopiero, gdy dziewczyna prosi o nowe stroje, bo stare stają się za ciasne.
Bajka ta tak jak inne przechodziła wiele transformacji, ale można rozpoznać tutaj postać czarownicy lub kobiety zajmującej się leczeniem (także usuwaniem ciąży). Pierwotna wersja zawiera też opis skutków spotkań dziewczyny i księcia (ciąża).

Lektor

Krystyna Czubówna jest doskonałą lektorką i świetnie się wywiązała z tego zadania. Może jednak lepszy byłby jakiś starszy mężczyzna. Jakoś tak bajki kojarzą mi się z opowiadającym dziadkiem.

Podsumowanie

Bajki to klasyka literatury europejskiej. W zasadzie każdy wykształcony człowiek powinien je znać, podobnie jak i mity greckie. Wiele współczesnych filmów, książek itd. nawiązuje do tych klasycznych dzieł. Dodatkowo bajki te to świetne historie do opowiadania, a jak pokazał autor każdy może je samemu zinterpretować opowiadając.

piątek, 5 grudnia 2014

Koncert "Audioteka - Dobrze opowiedziane historie"

Koncert audiobooków

Treść

Z okazji 6 rocznicy powstania Audioteki nagrano audycję (wideo poniżej) pokazującą jak wygląda praca nad słuchowiskiem.
Fragmenty Gry o Tron George'a R. R. Martina i innych słuchowisk. Przeplatane audycją o audiobookach. Zdecydowanie można to nazwać koncertem, bo oprócz odgłosów jest także zespół muzyczny. Wideo daje wgląd w to jak wygląda praca nad takim słuchowiskiem. Np. na samym początku aktorzy muszą utrzymać powagę (powstrzymują się od śmiechu). To dowód na to, że ci aktorzy tutaj grają, czyli niezależnie od własnych emocji przekazują te opisane w czytanej książce. Podobało mi się zdanie: "Tworzymy film bez obrazków". Chodzi o to, że słuchając takiego słuchowiska niejako sami wyświetlamy sobie film w wyobraźni.

Muzyka i efekty dźwiękowe

Narrator opisał jak są tworzone efekty (np. nagrywanie ciszy w Tatrach czy autentyczne dźwięki miasta, nagrywane w stolicy Tajlandii – Bangkoku do słuchowiska Karaluchy). Świetna muzyka stanowi doskonały przerywnik i pomaga wczuć się w treść narracji. Ale opisano także przestrzenny dźwięk nagrany choćby w Blade Runnererze sprawia, że można się poczuć w centrum wydarzeń.

Humor

Naprawdę warto obejrzeć poniższe wideo choćby dla humoru lektorów. Na zdjęciu powyżej widać scenę z Karaluchów, kiedy to Harry Hole odwraca głowę (tak przeczytał lektor). Wcześniej Borys Szyc patrzył czy Magdalena Cielecka pokazała zęby i dziąsła (jak przeczytał lektor). Czytanie to ciężka praca, humor na pewno pomaga.

Fragmenty

Fragmenty audiobooków (Gra o Tron, Karaluchy, Blade Runner) pozwalają zapoznać się z treścią i zdecydować, czy warto je kupić. W przypadku słuchowisk jest to treść plus wartość dodana w formie "filmu bez obrazków". Polecam obejrzenie lub przesłuchanie.

Słuchowiska i aktorzy

Lektorzy: Magdalena Cielecka, Maria Seweryn, Robert Więckiewicz, Borys Szyc, Andrzej Chyra, Łukasz Simlat, Krzysztof Banaszyk oraz Miłogost Reczek.
Słuchowiska: Gra o Tron, Blade Runner, Karaluchy, Ojciec Chrzestny

środa, 3 grudnia 2014

James Dashner - A Mutiny in Time (Infinity Ring #1) (Dion Graham)

Nastolatki i wehikuł czasu

Treść

Dwoje nastolatków Dak Smyth i Sera Froste żyją w świecie, gdzie historia pozmieniana przez SQ sprawiła, że kataklizmy to norma. Dak jest zafascynowany historią, Sera z kolei naukami ścisłymi. Kiedy zostają sami w domu Daka Sera naprawia tytułowy Infinity Ring (Pierścień Nieskończoności) i zaczyna się przygoda w czasie, gdzie ich zadaniem będzie naprawienie historii.

Autor

James Dashner jest chyba najbardziej znany ze swojej powieści Więzień Labiryntu (Maze Runner). Kto oglądał film może mieć pojęcie jakich bohaterów tutaj spotka. Maze Runner i Infinity Ring są na podobnym poziomie. Autor ten pisze typowe książki dla młodzieży. Warto może wspomnieć, że Dashner napisał tylko 1 i 7 tom tej serii.

Młodzieżowa Dystopia (YA Dystopia)

Dystopia czyli czarna wizja przyszłości jest opisana już choćby w Wehikule Czasu Wellsa. Jednak ta nowa moda to czarna wizja (typowo złe społeczeństwo, tyrania itd.) oraz młodzi ludzie, którzy to naprawiają. Pierwszy chyba pisał w tym stylu Card, wydając Grę Endera, a szczególnie kontynuację w postaci Sagi Cienia. Dziś jednak jest to literatura typowo dla młodych ludzi, a co za tym idzie często dość prosta i schematyczna. I tak jest tutaj, mamy dwójkę bohaterów, z których jedno jest geniuszem historycznym, a drugie w naukach ścisłych. Dzieciaki są dużo mądrzejsze niż otaczający je dorośli. Trochę to oklepane, ale młodzi chyba to lubią ;-)

Lektor

Dion Graham czyta poprawnie, choć w książkach dla dzieci wolę Jima Dale'a lub Stephena Frya (czytali Harrego Pottera).

Zakup

Audiobooka można było kupić tanio dzięki Humble Audiobook Bundle 3.

wtorek, 2 grudnia 2014

OT.TO - Najlepsze skecze Kabaretu OT.TO

23 skecze (czasem muzyczne) kabaretu OT.TO

Kabaret OTTO

OTTO wyróżnia się wśród polskich kabaretów. Po pierwsze ponad połowa ich występu to piosenki, z których parę stało się przebojami. Po drugie skecze rzadziej niż u konkurencji bazują na polityce. Wprawdzie nawet w tym zbiorze jest piosenka Jak PiS z PO, ale poza tym porównaniem naprawdę niewiele tam polityki.

Piosenki

Moje ulubione piosenki z tego zbioru to Wakacje i Zasmażka. Są one bardzo melodyjne, wpadają w ucho i ogólnie wprowadzają w dobry nastrój. Część jak np. Komórecka jest śpiewana z góralska. Piosenki mają taką zaletę wobec normalnych skeczy, że da się je słuchać wielokrotnie. Prosta melodia ułatwia zapamiętanie i późniejsze nucenie. Nic dziwnego, że OTTO miało kilka prawdziwych przebojów.

Wady

Większość gagów jest słowna, ale jest to nagranie występu przed publicznością i część gagów trzeba zobaczyć, aby je zrozumieć (np. przebranie się za obcokrajowca, choć da się tego domyślić z wypowiadanych słów). Na szczęście to margines, a większość można po prostu posłuchać nic nie tracąc.

Podsumowanie

Pozycja obowiązkowa dla fanów kabaretu OTTO oraz ich piosenek.

Najlepsze skecze Kabaretu OT.TO (audioteka.pl) 19,90 zł

piątek, 28 listopada 2014

Marcin Ciszewski - Major (Adam Ferency)

Druga część cyklu www

Treść

Śledzimy dalsze losy porucznika Janusza Wojtyńskiego, pierwotnie dowódcy oddziału GROM.
Do gry przyłączają się kolejni gracze. Oprócz Polaków i Niemców oddziałem, a przede wszystkim ich wyposażeniem zaczynają się interesować zarówno Rosjanie jak i Amerykanie.

Cykl www

Kolejność wydania:
  1. www.1939.com.pl (2008)
  2. www.1944.waw.pl (2009)
  3. Major (2010)
  4. www.ru2012.pl (2011)
Kolejność czytania:
  1. www.1939.com.pl (1939)
  2. Major (1943)
  3. www.1944.waw.pl (1944)
  4. www.ru2012.pl
Warto Majora przeczytać jaką drugą pozycję bo opisuje rok 1943 i dla tego ja policzyłem tę książkę jako drugą w cyklu.

Historia

Tłem książki są prawdziwe wydarzenia historyczne. Np. do Warszawy przybywa Jürgen Stroop (znany z książki Rozmowy z katem), którego zadaniem jest likwidacja getta warszawskiego, co doprowadzi do powstania w getcie. Ale książka ta opisuje także historię alternatywną, czyli co by było gdyby, a takie rozważania są zwykle bardzo interesujące. Tak jest i tutaj.

Błędy historyczne

Niestety wkradły się też błędy historyczne. Jak wielu Polaków autor ma pretensje do Amerykanów, że chociaż byli "sojusznikiem" nie pomogli. Warto jednak pamiętać, że USA nie było sojusznikiem Polski podczas II wojny światowej. Polska miała sojusz z Francją i Anglią. Zwyciężona Francja przeszła na stronę Niemiec, a Wielka Brytania też w zasadzie była pokonana przez Niemcy i gdyby nie pomoc USA zostałaby zagłodzona. Trudno więc zarzucać złamanie sojuszy Amerykanom. Brytyjczycy z kolei nie mieli wiele do gadania. Tak więc argumenty Polaków w książce podczas rozmowy z Amerykanami są trochę nietrafione.

Lektor

Adam Ferency czyta dynamicznie i świetnie oddaje atmosferę napięcia w książce.
Szkoda tylko, że cyklu nie czyta jedna osoba, ale każdy z kolejnych tomów ma innego lektora.

Podsumowanie

Obowiązkowa książka dla miłośników historii oraz historii alternatywnej.

czwartek, 27 listopada 2014

6 rocznica powstania Audioteki

Dziś 6 rocznica powstania Audioteki. Z tej okazji, podobnie jak w ubiegłym roku, przygotowali dla słuchaczy specjalną ofertę: w czwartek 27 listopada (czyli dzisiaj) wszystkie audiobooki dostępne w serwisie będzie można kupić w specjalnej cenie 16 zł (oczywiście z wyjątkiem audiobooków, których oryginalna cena jest niższa niż 16 zł).
Taka okazja cenowa trafia się w Audiotece tylko raz na rok, promocja urodzinowa dotyczy również superprodukcji, które zwykle kosztują kilkadziesiąt złotych. Zależy nam na tym, aby popularyzować audiobooki, które są przedłużeniem życia książki, a często samodzielnym dziełem, dzięki interpretacji czytających je aktorów.

O Audiotece

Audioteka rozpoczęła działalność w 2008 roku i jest już leaderem rynku audiobooków w Polsce i Czechach, a w tym roku uruchomiła działalność w krajach takich jak Francja, Szwecja, Niemcy, Włochy i krajach hiszpańskojęzycznych (głównie Meksyk). W chwili obecnej Audioteka tworzy audiobooki w 9 językach dla kilkunastu krajów.

Co wybrać - moje propozycje

Najnowsza książka Marcina Ciszewskiego. Pierwszy tom nowej serii:
Marcin Ciszewski - Krüger. Tom 1 - Szakal




Zanim pójdziesz do kina wysłuchaj naprawdę wciągającej książki o zaginionej pięknej żonie i podejrzanym mężu:
Gillian Flynn - Zaginiona dziewczyna


Najnowsza książka Cobena sprawia, że ciarki przechodzą po plecach, a na internet zaczyna się zupełnie inaczej patrzyć po przesłuchaniu:
Harlan Coben - Tęsknię za Tobą

wtorek, 25 listopada 2014

John Grisham - Niewinny człowiek (Wiktor Zborowski)

Oparta na faktach opowieść o niesprawiedliwości

Treść

Ron Williamson marzył o karierze baseballisty. Trafił nawet do zawodowej ligi. Niestety tam się okazało, że wcale nie jest taki dobry. Gdy jego krótka kariera dobiegła końca nie potrafił odnaleźć się w normalnym życiu i zaczął się staczać.
Kiedy w 1982 znaleziono ciało zamordowanej młodej kobiety policja nie mogła odnaleźć mordercy. Ron mieszkał w pobliżu, a więc jego postanowiono oskarżyć o ten czyn. Skazany mimo braku dowodów spędził 11 lat w celi śmierci. A wszystko to wydarzyło się naprawdę.

Hisoria

Książka oprócz historii tego jednego procesu przedstawia wiele innych, tak więc dowiadujemy się naprawdę sporo o dziejach amerykańskiego sądownictwa, różnych precedensowych spraw itd. Miałem wątpliwości, czy traktować tę pozycję jako powieść, czy reportaż. To w zasadzie jest literatura faktu.
Można tutaj np. posłuchać o metodzie "dobry glina, zły glina", ale nie jest to cliche. To zapis faktycznego postępowania policjantów w tej sprawie. Podobnie opis traktowania chorych umysłowo to opis autentycznych zachowań z tamtych wcale tak nie dalekich czasów.

Skrócona, okrojona wersja (abridged)

Nie jestem zwolennikiem skróconych (ang. abridged) audiobooków. Zawsze wybieram te pełne (ang. unabridged). Niestety u Grishama takie skrócenie dobrze by zrobiło. Np. cały rozdział 2 (6 plików: od 5 do 10) można sobie odpuścić. Jest to godzina słuchania o nieudanej karierze Ronalda Keitha Williamsona. Mamy tu typowy życiorys chłopaka z małej miejscowości, który mając pewien talent zaczyna marzyć, ale potem jego marzenia ścierają się z rzeczywistością. Z "kariery sportowej" zostają mu tylko nałogi. Wszystko to dałoby się opisać w paru zdaniach i przejść do sedna czyli procesu. Rozdział ten zawiera wiele szczegółów dotyczących ligi baseballa, które szczególnie polskiemu czytelnikowi nic nie powiedzą. Polecam więc po przesłuchaniu rozdziału pierwszego przeskoczyć od razu na rozdział trzeci.
Po angielsku mamy do wyboru dwie wersje. Skrócona jest oczywiście tańsza, ale jej główną zaletą jest usunięcie niepotrzebnych wątków z książki. Różnica w długości znaczna: 12,5 godziny całego audiobooka lub tylko 6 godzin skróconego.
To jeszcze jeden dowód na to, że polski rynek audioksiążek, mimo wielu osiągnięć, jest daleko w tyle za tym angielskojęzycznym. Po angielsku prawie zawsze można wybrać skróconą wersję książki. Słuchacz ma więcej możliwości wyboru.

Podsumowanie

Książka była bardzo ciekawa i mimo, że narzekałem (patrz powyżej) na długość wcale się nie nudziłem. Autor naprawdę zna się na amerykańskim prawie i jego wadach. Czytałem, że trwają prace nad filmem, nad którego produkcją będzie czuwał George Clooney.

poniedziałek, 24 listopada 2014

Thorgal - Prawie Raj. Trzech Starców z Krainy Aran (słuchowisko)

Udźwiękowione dwie historie Thorgala

Treść

Drugi audiokomiks (po Zdradzonej czarodziejce) wydany przez Sound Tropez składa się z dwu części.
Prawie Raj to króciutka historia (40 min) wydana w pierwszym zeszycie po głównej historii: Zdradzona Czarodziejka. W komiksie jest to po prostu przygoda Thorgala, w wersji audio jest to sen, który Thorgal opowiada Hierulfowi.
Trzech Starców z Krainy Aran to dłuższa historia (2 godziny) z trzeciego zeszytu. Jako komiks wydana pod tytułem: Nad Jeziorem bez Dna. W poprzedniej historii dowiadujemy się, że Thorgal i Aaricia wyjeżdżają niedługo. Tutaj słyszymy ich pierwszą przygodę po wyjeździe. Thorgal musi ratować swoją żonę biorąc udział w turnieju.

Obsada

Głosu Hierulfowi użyczył sam Grzegorz Rosiński. Thorgala gra Jacek Rozenek, a Aaricię Maria Niklińska. Jak poprzednio dobrze wcielili się w swoje role.

Podkład muzyczny i efekty specjalne

To jak zwykle to najmocniejsza strona Sound Tropez. Słuchanie odgłosów trzaskającego ognia, wiatru. otwieranych drzwi, kroków itd. pomaga wyobraźni zobaczyć opowiadane historie. Właśnie te odgłosy są powodem, dla których słuchowiska te można nazwać audiokomiksami. Sound Tropez maluje historie dźwiękiem.
Także muzyka przygotowana jest bardzo dobrze. Poniżej piosenka ze słuchowiska Trzech Starców z Krainy Aran.

Wady

Mamy tutaj dwie typowo komiksowe historie. Dodatkowo ta pierwsza (Prawie Raj) została opowiedziana w formie snu, który się śnił Thorgalowi. Przez to losy bohaterów przestały mieć znaczenie, bo przecież nawet jak ktoś zginie to jest tylko sen. Trudno dbać o bohaterów snu.
Są też pewne luki w historiach. Np. Thorgal strzelający z połamanego łuku. Nie jestem specjalistą od łucznictwa, ale jakoś trudno mi sobie to wyobrazić.

Zalety

Słuchowisko dzięki temu, że zawiera o wiele więcej treści niż komiks lepiej tłumaczy wiele faktów. Choćby powód dla którego Thorgal i Aaricia musieli opuścić rodzinne strony.

Podsumowanie

Myślę, że to słuchowisko dla fanów Thorgala. Szczególnie, że mamy tutaj cameo samego Grzegorza Rosińskiego. Dodatkowym atutem jest świetne przygotowanie dźwiękowe.

Thorgal Prawie Raj/Trzech Starców z Krainy Aran (audioteka.pl) 24,90 zł

piątek, 21 listopada 2014

Gillian Flynn - Zaginiona dziewczyna (Zbigniew Dziduch)

Zaginiona żona, podejrzany mąż

Treść

Książka jest podzielona na trzy części. Pierwsza opisuje trudne małżeństwo Nicka i Amy Dunne. Naprzemiennie słyszymy opowieść Nicka z teraźniejszości oraz wersję Amy z przeszłości. Opowieść Nicka zaczyna się w dniu zaginięcia. Ich sposób pisania i odbierania świata jest zupełnie inny. Np. Amy opisuje swoje uczucia pisząc w formie pamiętnika. Wstawia też testy psychologiczne (to była jej praca zanim ją straciła) ukazujące jej ocenę rzeczywistości. Drugiej i trzeciej nie będę opisywał, aby nie spojlerować.

Kryzys

Kryzys w 2008 jest jednym z bohaterów tej książki. Można go spotkać na każdym kroku. Zarówno w Nowym Yorku, gdzie Nick i Amy się poznali i mieszkali jak i później w małym miasteczku North Carthage w Missouri.
Margo (siostra Nicka) stała się bezrobotna gdy nastał krach w 2008. A sam Nick przestał zarabiać gdy ten krach oraz internet spowodowały zamknięcie wielu gazet. Później także jego żona straciła pracę przy tworzeniu testów psychologicznych. Również w North Carthage są całe tabuny bezrobotnych, a jednym z miejsc akcji jest opustoszałe centrum handlowe - symbol tego kryzysu.

Lektor

Zbigniew Dziduch czyta bardzo dobrze. Tylko może szkoda, że nie wzięto dodatkowo lektorki, która by czytała pamiętnik Amy. Wcale nie dlatego, że pan Zbigniew źle to robi, ale sama budowa książki pozwalała na to i mogłoby dać to niezły efekt. Tak właśnie jest nagrany angielski audiobook. Julia Whelan czyta pamiętnik Amy Dunne, a Kirby Heyborne przymyślenia Nicka Dunne.

Wady

Książka jest momentami dość dosadna (żeby nie użyć słowa wulgarna). Nie jest to na szczęście nagminne i zdarza się tylko co jakiś czas. Dla porównania: jest tych wulgaryzmów o wiele mniej niż w Wołaniu kukułki czy Szamo.

Film

Filmu jeszcze nie oglądałem, ale wygląda na to, że aktorów dobrano świetnie. Ben Affleck wydaje się być świetnym Nickiem Dunne (np. jego głupawy uśmiech przed kamerami po zaginęciu żony), a Rosamund Pike - Amy Dunne (jest doskonale piękna). Tylko po co brali Neila Harrisa? Wygląda identycznie jak w swoim serialu (How I Met Your Mother) i psuje cały efekt. Zamiast przeżywać tragedię pojawia mi się uśmiech na twarzy. Ale nie oglądałem filmu, może tam to tak źle nie wygląda. Poza tym najważniejsi dla fabuły są Ben Affleck i Rosamund Pike.

Podsumowanie

Według mnie jest to najlepszy audiobook jaki słuchałem od wielu miesięcy. Nie pamiętam już kiedy tak bardzo się wciągnąłem w akcję. Autorka świetnie stopniuje napięcie. Skłania do myślenia i uważnego słuchania. Cały czas mój umysł pracował zastanawiając się: winny czy niewinny. A zwroty akcji są naprawdę zaskakujące. Szczerze polecam.

Zaginiona dziewczyna (audioteka.pl) 34,90 zł
Zaginiona dziewczyna (virtualo.pl) 25,00 zł 16,90 zł
Gone Girl (audible.co.uk) £21.85

czwartek, 20 listopada 2014

Stephen Clarke - Merde faktor (Andrzej Ferenc)

Drugi tom przygód Anglika w Paryżu

Treść

Dalsze przygody Paula Westa w Paryżu.
Autor jak zwykle w śmieszny sposób komentuje życie nad Sekwaną. Jednocześnie jednak widać (słychać), że kocha stolicę Francji i jej mieszkańców.
Angielska herbaciarnia mająca być początkiem sieci, przyniosła raczej straty. Były pracodawca, chce wyłudzić udziały Paula, jego była dziewczyna chyba go śledzi, a sam Paul zaczyna pracę w jako urzędnik, czyli wszechmocny, nic nie robiący, czekający na emeryturę pracownik państwowy.

Lektor

Poprzednią książkę Merde! Rok w Paryżu czytał Marcin Rudziński. Andrzej Ferenc radzi sobie tak samo dobrze. Świetnie oddaje francuskie słowa. Można poznać kolejne (po Merde) francuskie przekleństwa. Oczywiście nie po to aby ich używać, ale warto wiedzieć, gdy stojący obok nas Francuz mówi do nas coś brzydkiego ;-)
Więcej panu Andrzeju można przeczytać na stronie: polscylektorzy.pl.

Podsumowanie

Książka to krytyka Paryżan, ale taka z przymrużeniem oka. Główny bohater (i autor) kocha Paryż. Dlatego polecam tą książkę wszystkim miłośnikom Francji, Francuzów, a przede wszystkim Paryża. Ale książkę może posłuchać każdy i po prostu dobrze się pośmiać słuchając przygód Anglika w krainie francuskich urzędników.

Merde faktor (audioteka.pl) 29,90 zł
Merde faktor (publio.pl) 29,90 zł 28,40 zł

środa, 19 listopada 2014

Drew Karpyshyn - Darth Bane Droga zagłady (Mako, Jonathan Davis)

Pierwszy tom trylogii o Darth Bane

Treść

Jest to pierwsza część trylogii, która ukazuje jak górnik Dessel przeistoczył się w jednego z największych Sithów o imieniu Darth Bane i stworzył Zasadę Dwóch znaną z filmów (zawsze jeden mistrz i jeden uczeń).
Fabuła dzieje się dwutorowo: ukazuje nam dzieje Dessela (późniejszego Bane'a) oraz losy wojny między Jedi i Sithami.
Książka rozpoczyna się od pokazania życia Dessela na planecie Apatros, gdzie jest on górnikiem. Akcja jednak szybko przenosi go najpierw do armii Sithów, a później do ich szkoły.

Klasyka

Jest to jedna z pozycji, którą każdy miłośnik Star Wars musi przeczytać (lub jeszcze lepiej: przesłuchać). Twórca Zasady Dwóch jest jednym z najważniejszych Sithów, a tradycja którą stworzył stała się regułą do której stosowali się także Darth Sidious i Darth Vader.

Antybohater

Darth Bane jest na pewno tym złym, ale jednocześnie głównym bohaterem tej trylogii. Łatwo jednak zrozumieć, dlaczego od najmłodszych lat gromadził w sobie tyle nienawiści do świata, w którym był wyzyskiwany. Nienawiści także do republiki i Jedi, bo ci pozwalali na taki wyzysk. Gdyby nie moc, Dessel pewnie umarł by w młodym wieku z przepracowania lub w jakimś wypadku w kopalni. Tak więc choć książka opisuje wymyśloną postać z wymyślonego uniwersum to przedstawia prawdziwe problemy i zadaje pytanie: czy żyjący w dostatku i pokoju mogą oceniać tych, którzy żyją w zupełnie innych warunkach?

Nagranie

Po polsku można książki posłuchać w wykonaniu Mako (Poczytaj mi Mako). Po angielsku audiobooka czyta Jonathan Davis. Porównanie byłoby oczywiście niesprawiedliwe, bo Mako to amator czytający dla przyjaciół, podczas gdy Jonathan Davis to narrator, który na samym audible ma ponad 200 przeczytanych tytułów, w tym wiele z uniwersum Star Wars.
Dodatkowym atutem angielskiego nagrania są dźwięki. Gdy np. Bane używa ciemnej strony słychać Marsz Imperialny, podczas walk słychać uderzenia mieczy świetlnych. Takich odgłosów czy odpowiedniej muzyki jest naprawdę sporo i choć czyta jeden lektor czasami czuje się jakby to było słuchowisko.
Wybór oczywiście mają tylko ci, którzy znają angielski. Dla znających tylko język polski pozostaje Mako, który jak na amatora czyta naprawdę dobrze.

Droga zagłady (poczytajmimako.pl)
Path of Destruction (audible.co.uk) £22.40

wtorek, 18 listopada 2014

Wiktor Suworow - Akwarium (Marek Prałat)

Powieść szpiegowska oparta na przeżyciach autora

Treść

Autor zaczyna od opisania dzieciństwa Wiktora, który potem zostaje dowódcą kompanii czołgów. Ostatecznie zostaje zwerbowany do GRU, przechodzi szkolenie w jednostkach Specnazu, aby na koniec zostać agentem operacyjnym za granicą.
Wiktor podobnie jak autor (Władimir Bogdanowicz Riezun) przechodzi na stronę Brytyjczyków.

Autor

Władimir Bogdanowicz Riezun  to pisarz (piszący pod pseudonimem Wiktor Suworow), były oficer armii radzieckiej (brał między innymi udział w inwazji na Czechosłowację w 1968) oraz wywiadu wojskowego GRU.
Znany jest z popularyzowania teorii o prewencyjnym charakterze niemieckiego ataku na ZSRR w 1941 roku.

Zakup

Niestety tego audiobooka nie można w tej chwili nigdzie kupić, a szkoda. Marzę sobie, aby do nowego wydania zatrudniono Janusza Gajosa, który grał pułkownika Krawcowa. Puki co można posłuchać wersji nagranej dla PZN na youtube:

Smart AudioBook Player

Aplikacja do audiobooków na Androida

Opis

Darmowa aplikacja do słuchania audiobooków. Nie przetestowałem wszystkich aplikacji tego typu, ale ta wydaje mi się najlepsza.
Oczywiście najwygodniej jest używać aplikacji danego producenta (np. audioteki, ebookpoint czy publio). Ale od czas do czasu gdy np. dostanie się audiobooka na CD wtedy trzeba użyć innej aplikacji, a podstawowy player nie zapamiętuje miejsca gdzie się skończyło słuchać.
Obsługa programu jest bardzo prosta na początku trzeba wybrać folder z którego będą czytane audiobooki. U mnie jest to folder 'Music' na karcie.
Jak też widać na obrazku obok można ustawić sortowanie po tytule oraz po nazwie pliku.
Utworzyłem podkatalog: 'Dziadek i niedzwiadek' i tam przegrałem adudiobooka. Program od razu go pobrał, pliki dodane zostały w odpowiedniej kolejności i od razu mogłem zacząć słuchać.
Jak widać na obrazku po prawej audiobook nie miał odpowiedniego obrazka, ale nie stanowiło to problemu. Po wybraniu opcji 'Search Cover' wyświetliły się różne propozycje na okładkę, a po zatwierdzeniu miałem już audiobooka wraz z odpowiednią okładką.
Tak więc zarówno obsługa jak i dodatki typu szukanie okładki działają bardzo dobrze. Nie miałem żadnych problemów z aplikacją. Wybór kolejnego pliku lub przeskoczenie w przód lub tył o minutę też działa perfekcyjnie.


Smart AudioBook Player

poniedziałek, 17 listopada 2014

Spencer Johnson - Kto zabrał mój ser? (Julian Mere)

Poradnik w postaci opowieści o znikającym serze

Treść

Autor opowiada historię z podtekstem. Historię o czterech postaciach (dwie myszy i dwoje ludzi) szukających w labiryncie sera. Gdy pewnego dnia ser znika każda z tych postaci zaczyna postępować inaczej. Ser to metafora tego czego pragniemy w życiu (pracy, związku z ludźmi, pieniędzy, zdrowia, spokoju ducha itp.). Dla każdego "ser" jest czymś innym. Ale gdy go zdobędziemy przyzwyczajamy się do posiadania i gdy znika jesteśmy w rozterce. Autor w tym krótkim poradniku wyjaśnia co wtedy zrobić.
Angielski tytuł (Who Moved My Cheese? An Amazing Way to Deal with Change in Your Work and in Your Life) jest trochę dłuższy i można go przetłumaczyć tak: Kto zabrał mój ser? Niezwykły sposób na radzenie sobie ze zmianami w twojej pracy i twoim życiu. I ten podtytuł to w zasadzie streszczenie książki, która jest bardzo pomocna w tych czasach kiedy nie można być pewnym dnia jutrzejszego, swojej pracy itp. oraz trzeba być gotowym na duże zmiany w życiu.

Autor

Spencer Johnson jest autorem wielu poradników, między innymi: Jednominutowy menedżerTak czy nie. Jak podejmować dobre decyzje, Kto zabrał mój ser i wiele innych.

Lektor

Julian Mere jest aktorem teatralnym i filmowym. Kto zabrał mój ser? jest chyba jednym przeczytanym przez niego audiobookiem. Czyta poprawnie, z dobrą dykcją. Jego głos oraz sposób czytania dobrze nadaje się do poradników jak ten.

Podsumowanie

Poradnik jest krótki (trochę ponad godzinę słuchania), ale dzięki temu jest prostszy i nie ma tutaj wodolejstwa.

środa, 12 listopada 2014

Humble Audiobook Bundle 3

Angielskie audiobooki za grosze

Poprzedni pakiet

Humble Audiobook Bundle 2 dostałem kilka audiobooków, a wśród nich perełkę: Pierce Brown - Red Rising. To pierwszy tom powieści wydanej później w Polsce pod tytułem Red Rising Złota Krew.

Ten pakiet

The Hunger Games chyba już każdy zna. W mojej opinii drugi, a szczególnie trzeci tom okazały się bardzo słabe. Nie zmienia to jednak faktu, że tom pierwszy Igrzysk Śmierci (The Hunger Games) był naprawdę dobry. Jest to więc wspaniała okazja, aby posłuchać tego w oryginale. Gdy zapłacisz więcej możesz dostać również drugi i trzeci tom.
Z podanych tutaj tytułów najpierw zamierzam posłuchać Infinity Ring Book 1: A Mutiny in Time, bo uwielbiam książki o podróżach w czasie.
Moją córkę za to zainteresowało Spirit Animals Book 1: Wild Born.
Po przesłuchaniu postaram się oczywiście zrecenzować porównując z polskim audiobookiem (jeżeli będzie).

Gdzie kupić

Oczywiście na stronie humblebundle.com/books. Płacisz ile chcesz, ale gdy zapłacisz więcej niż $9 dostaniesz dwa razy więcej audiobooków (między innymi drugi tom Igrzysk Śmierci). Ci, którzy wydadzą $15 dostaną ostatni tom tej trylogii (Igrzyska Śmierci). W momencie, kiedy to piszę pozostało 13 dni na zakup. Warto to zrobić choćby po to, aby podszkolić rozumienie angielskiego przez słuchanie audiobooków. Polecam, bo to świetna metoda nauki.

Ani Mru-Mru - Najlepsze skecze Kabaretu Ani Mru-Mru cz.5

10 skeczy kabaretu Ani Mru-Mru

Treść

Dziesięć skeczy po około 6 minut każdy:
  1. Skok na dyliżans
  2. Szkoła rodzenia
  3. Diabeł i Anioł
  4. Szkoła
  5. Irlandia
  6. Sporty Ekstremalne
  7. Krasnoludki
  8. Giełda pracy
  9. Fred Story
  10. Cześć słuchajcie

Kabaret

Ani Mru Mru istnieje od września 1999. Choć zmienił mu się skład dalej pozostaje potrafi wykazać śmieszność rzeczywistości. Jak np. w piosence "Zarost tam i tu"

Podsumowanie

Zabawne skecze, które pozwalają oderwać się od szarej rzeczywistości i trochę pośmiać. Mi jako emigrantowi najbardziej podobał się ten o Irlandii.
Przetestowałem na rodzinie wszyscy się śmiali. Dzieciom najbardziej podobały się żarty z przekręcaniem słów polskich i angielskich.

Najlepsze skecze Kabaretu Ani Mru-Mru cz.5 (audioteka.pl) 19,90 zł

wtorek, 11 listopada 2014

Przemysław Słowiński - Najlepsze anegdoty o uczonych (Jacek Kiss)

Zbiór anegdot o uczonych

Treść

Anegdoty o uczonych i wynalazcach. Przemysław Słowiński autor wielu biografii zebrał tutaj wiele anegdot o znanych naukowcach. Pokazuje ich życie od tej ludzkiej (często bardzo śmiesznej) strony. Dodatkowo okazuje się, że stereotyp roztargnionego naukowca oderwanego od rzeczywistości wcale nie jest taki stereotypowy.

Narrator

Jacek Kiss jest aktorem teatralnym i filmowym. Najbardziej znany jest jednak z czytania audiobooków. Jego charakterystyczny głos, świetna wymowa oraz intonacja sprawiają, że słuchanie go jest prawdziwą przyjemnością. Np. uważam, że o wiele lepiej przeczytał Harrego Pottera.

Podsumowanie

Zbiór jest bardzo ciekawy i co najważniejsze śmieszny. Nie potrzeba wcale znajomości fizyki czy chemii aby zrozumieć większość żartów. Szczerze polecam, tym bardziej, że to tylko 4 zł za ponad godzinę humoru.

Najlepsze anegdoty o uczonych (audioteka.pl) 3,95 zł
Najlepsze anegdoty o uczonych (nexto.pl) 3,95 zł 3,75 zł

poniedziałek, 10 listopada 2014

Harlan Coben - Tęsknię za Tobą (Krzysztof Gosztyła)

Miłość i zbrodnia

Treść

Kat Donovan, która jak jej zamordowany ojciec jest detektywem, odnajduje na portalu randkowym swą miłość sprzed lat - Jeffa. W tym samym czasie dowiaduje się nowych faktów w sprawie śmierci ojca oraz zgłasza się też do niej chłopak twierdzący, że jego matka zaginęła. Mężczyzną, który umawiał się z jego matką był właśnie Jeff (dawny chłopak Kat). Te pozornie niezwiązane wątki zaczynają się łączyć w jedną przerażającą całość. Ta powieść z pewnością należy do gatunku dreszczowców (ang. thriller).

Serwisy randkowe

Portale pomagające szukać miłości w sieci są dziś bardo popularne. Niestety media często donoszą, że wielu ludzi (szczególnie wiele kobiet) dało się oszukać i straciło pieniądze oraz zaufanie. Książkę tą można potraktować jako pewnego rodzaju ostrzeżenie przed tego typu serwisami.

Lektor

Krzysztof Gosztyła jest polskim aktorem filmowym, teatralnym i dubbingowym. Brał udział w nagrywaniu wielu audiobooków i słuchowisk. Jego audiobooki nie są po prostu "czytane", on gra i robi to świetnie.
Tutaj jak zwykle jest rewelacyjny. W poprzednim recenzowanym audiobooku Sześć lat później świetnie oddał głównego bohatera Jake'a. Podobnie tutaj, słuchając czuje się jakby się było w głowie Kat i słuchało jej myśli.

Podsumowanie

Autorowi zdarzają się słabsze książki. Ta na pewno do nich nie należy. Muszę powiedzieć, że jest naprawdę wstrząsająca. Akcja biegnie szybko i nie pozwala się nudzić czy oderwać. To znowu Harlan Coben, jakiego uwielbiam.

Tęsknię za tobą (audioteka.pl) 34,90 zł

piątek, 7 listopada 2014

Przemysław Słowiński, Krzysztof K. Słowiński - Władca piorunów. Nikola Tesla i jego genialne wynalazki (Piotr Duda)

Beletryzowana biografia Tesli

Treść

Autor przybliża postać Tesli, wielkiego wynalazcy i wizjonera. Gdzie się dało autor trzyma się faktów, a gdzie ich nie ma beletryzuje. Dzięki temu dostajemy naprawdę ciekawą opowieść w dużym stopniu opartą na faktach.

Nikola Tesla

Amerykański wynalazca pochodzenia serbskiego. Z jego postacią wiąże się wiele teorii spiskowych, z których najodważniejsze twierdzą, że był kosmitą. Do jego niezrealizowanych projektów należały broń energetyczna, kontrola pogody oraz bezprzewodowa transmisja prądu.

Autor

Przemysław Słowiński znany jest z wielu biografii (napisał ich ponad 30). Miłośnikom audiobooków może być znany z cyklu Najlepsze anegdoty o, np. Najlepsze anegdoty o uczonych.

Podsumowanie

Dziś Tesla odzyskuje należne mu miano w historii nauki. Np. produkuje się samochody elektryczne, którym nadano nazwę wielkiego uczonego. Nie był on jednak tylko teoretykiem, ale także praktykiem - wynalazcą. Warto poznać jego życiorys, a jednocześnie czasy, w których przyszło mu żyć.

czwartek, 6 listopada 2014

Małgorzata Kalicińska - Dom nad rozlewiskiem (Marta Klubowicz)

Ciche życie na mazurskiej wieś

Opis

Książka znana z serialu pod tym samym tytułem. Głowna bohaterka ucieka z głośnej Warszawy aby zamieszkać na cichej mazurskiej wsi. Szuka tam sensu życia, zbliża się do matki, znajduje miłość. Cicha atmosfera wcale nie oznacza, że będzie nudno. Dodatkowo autorce udało się naturalnie wpleść przepisy kucharskie do treści książki.

Literatura kobieca

Książka wpisuje się w nurt modnych ostatnio powieści o kobietach, które porzucają wielkie miasta i przenoszą się na wieś aby zaznawać tam radości z prostych rzeczy. Nasuwa się tutaj porównanie Domu nad rozlewiskiem do Pod słońcem Toskanii czy A miało być tak spokojnie.

Lektorka

Marta Klubowicz jest polską aktorką teatralną, filmową i telewizyjną. Świetnie oddaje opisy życia nad rozlewiskiem i można powiedzieć, że gra swoim głosem, oddaje uczucia i przemyślenia bohaterki.

Podsumowanie

Mi jako mężczyźnie pewnie trudno zrozumieć fenomen tych książek. Przesłuchałem szukając tego co tak fascynuje kobiety w tej powieści. Na pewno potrafią wyciszyć, pozwolić przenieść się do opisywanej wsi i wypocząć psychicznie.

Dom nad rozlewiskiem (ebookpoint.pl) 31,00 zł 18,60 zł
Dom nad rozlewiskiem (audioteka.pl) 31,00 zł

środa, 5 listopada 2014

Stephen Clarke - Paryż na widelcu (Marcin Rudziński)

Dowcipny przewodnik po Paryżu

Treść

Jeżeli przesłuchałeś już jedną z książek z serii o życiu Anglika w Paryżu (jest ich chyba 5, a pierwsza to: Merde! Rok w Paryżu) to wiesz z czym masz tutaj do czynienia. Jeżeli nie to krótko wyjaśnię. Autor opisuje Paryżan z punktu widzenia Anglika w bardzo dowcipny sposób.

Spis treści

Autor opisuje najpierw samych Paryżan, a różne aspekty życia w stolicy Francji:
  1. Paryżanie
  2. Ulice
  3. Woda
  4. Metro
  5. Historia
  6. Miłość
  7. Seks
  8. Jedzenie
  9. Moda
  10. Kino
  11. Sztuka
  12. Mieszkania

Lektor

Jak już pisałem w Merde! Rok w Paryżu Marcin Rudziński świetnie się sprawił i oddał sarkazm autora. Idealnie też czyta francuskie słowa (na ile potrafię to rozpoznać, bo z francuskiego znam zaledwie parę słów, a większość właśnie dzięki tej serii, szczególnie słówko: merde ;-).

Podsumowanie

Nie jest to na pewno typowy przewodnik, ale wnikliwe studium Paryża i Paryżan, a wszystko bardzo śmieszne.

Paryż na widelcu (publio.pl) 29,90 zł 11,89 zł

wtorek, 4 listopada 2014

Ewa Karolczak - Niemiecki na obcasach (Nicole Krohn-Nadarzyński, Carina Rasek, Sławomir Grubert, Jacek Kaczmarski)

Kurs niemieckiego dla średniozaawansowanych

Treść

Kurs dla początkujących, wiecznie początkujących, średnio zaawansowanych i tych co już nie raz zaczynały. Kurs niemieckiego dla dziewcząt i kobiet (zrecenzowałem też kurs angielskiego dla mężczyzn: Angielski pod krawatem).
Zawiera 30 lekcji podzielonych na 3 części:
  1. Pogaduchy - czyli dialogi po niemiecku
  2. Słówka do torebki - słownictwo z dialogu
  3. Coś do większej torebki - dalsze słownictwo z dialogu.

Już pierwsza lekcja uczy jak rozmawiać o zakupach (Shoppen in Berlin), druga o kaloriach (Kalorien verstehen), potem o urodzinach (Geburtstag), horoskopach (Horoskop), flirtowaniu, randkowaniu i zakochiwaniu się (Flirten, Daten, Verlieben).
Kurs przypomina też gramatykę języka niemieckiego. Nie należy jednak spodziewać się regułek gramatycznych, a tylko (albo aż) danego zagadnienia gramatycznego użytego w praktyce. Np. druga lekcja uczy rozmawiać o kaloria i jednocześnie przypomina zagadnienia gramatyczne co do czasowników zwrotnych.

Na ile potrafię ocenić kurs niemieckiego?

Muszę powiedzieć, że to kurs idealny dla kogoś takiego jak ja. Znałem niemiecki dość dobrze (czytaj: dogadywałem się), ale 9 lat temu przyjechałem do Anglii. Wtedy z przymusu musiałem zakończyć naukę niemieckiego, a skoncentrować się na angielskim. Wystarczyło jednak abym trochę posłuchał tych nagrań i od razu zaczęło mi się przypominać zarówno słownictwo jak i gramatyka.

Podsumowanie

Kurs z pewnością przypadnie do gustu płci pięknej uczącej się niemieckiego. Niemniej nie są to wcale dialogi blondynek o modzie i randkach (przynajmniej nie w większości ;-), tak więc i mężczyźni mogą użyć tego kursu (np. jak ja do odświeżenia).

Niemiecki na obcasach (audioteka.pl) 19,90 zł
Niemiecki na obcasach (ebookpoint.pl) 19,90 zł 7,96 zł

poniedziałek, 3 listopada 2014

Melchior Wańkowicz - Bitwa o Monte Cassino (Roch Siemianowski)

Reportaż wojenny

Treść

Autor jako korespondent wojenny dostaje się pod wzgórze klasztorne i opisuje kolejne próby zdobycia wzgórza oraz warunki terenowe.
Autor zawarł też życiorysy Polaków i ich zakręcone historie jak trafili na ten front włoski (jeden np. trzy razy uciekał z obozu jenieckiego, raz od Rosjan, dwa razy od Niemców).

Mit Monte Cassino

Historię o zdobyciu wzgórza przez Polaków po wielu wcześniejszych próbach zdobycia go przez inne nacje należy do naszych narodowych mitów i jako taki słyszałem o nim nie jeden raz. Prawie zawsze opowiadający z dumą mówił o bohaterskich Polakach, a w podtekście o innych narodach, które nie dorównują nam walecznością. Teraz pierwszy raz miałem okazję poznać fakty. Autor postanowił pokazać bohaterstwo Polaków, nie umniejszał jednak waleczności innych nacji.

Położenie i historia walk o Monte Cassino

Klasztor jest położony w trudno dostępnym miejscu w zasadzie idealnym do obrony i prawie niemożliwym do zdobycia.
Sama bitwa o Monte Cassino to w zasadzie cztery bitwy, z których Polacy brali udział w ostatniej zakończonej sukcesem. Inne nacje wykrwawiły się tam wcześniej, np. Gurkhowie nie cofnęli się i zostali wybici co do jednego.
Nie należy się jednak spodziewać samych krwawych opisów. Można też tutaj znaleźć i śmieszne historie, jak np. o amerykańskim oficerze na polu walki, które przechodziło z rąk do rąk. Dostarczono mu tort od matki tuż przed kontratakiem niemieckim. Amerykanie musieli się wycofać, a koledzy podśmiewali się z obdarowanego, że teraz Niemcy rozkoszują się wypiekiem. Ten słysząc to pokierował kolejnym kontratakiem i odbił stracony budynek wraz z nietkniętym przysmakiem.
Inne nacje też okazywały nadludzką odwagę i poświęcenie. Np. jednemu francuskiemu oficerowi wybuch oderwał kawałek twarzy wraz z oczami. Ten jednak pozostał świadomy i nie chciał poza kolejnością dostać się do szpitala, a gdy go tam w końcu dowieziono zdarł dystynkcję i podawał się za szeregowca, aby nie być lepiej traktowanym od swoich żołnierzy.
Oczywiście Polaka najbardziej interesuje opis czwartej bitwy i temu też autor poświęcaj najwięcej treści książki.

Autor

Melchior Wańkowicz niejako sam się mianował korespondentem wojennym wbrew władzom polskim w Londynie (miał poparcie generała Andersa oraz Jerzego Giedroycia). Dzięki temu II Korpus miał swojego kronikarza, a my możemy o ich dziejach posłuchać.
Dodatkowym atutem (ktoś mógłby to uznać za wadę) jest fakt, że autor był laikiem w sprawach wojskowych. Dzięki temu jego opisy łatwiej trafiają do cywila - praktycznie nie trzeba mieć żadnych podstaw znajomości wojska, sposobu prowadzenia wojny itp. - autor potrafi to w bardzo malowniczy sposób opisać. Nie brakuje mu też humoru np. w opisie "draba", który czyta gazetę, a co piętnaście minut strzela z moździerza aby nękać nieprzyjaciela.

Lektor

Roch Siemianowski jest jednym z najlepszych polskich lektorów. Nie tylko chodzi o sposób czytania, ale także o praktykę. Przeczytał tyle książek co wielu współczesnych lektorów razem. Jest aktorem, także dubbingowym, co jeszcze lepiej pokazuje jego kwalifikację.

Podsumowanie

Zabrałem się za tego audiobooka trochę z obowiązku. Przecież jako Polak powinienem znać trochę więcej faktów niż te, które podaje znana pieśń. Spodziewałem się więc dość monotonnego opisu kolejnych prób zdobywania wzgórza okraszonego liczbami poległych. Dostałem jednak bardzo interesujący reportaż, który oczywiście koncentruje się na samej bitwie, ale opisuje dużo więcej. Audiobook ten (także dzięki lektorowi) oddaje tamtą atmosferę. Podczas lektury niemal słyszałem odgłosy walki. Jest to arcydzieło reportażu wojennego.

Bitwa o Monte Cassino (audioteka.pl) 34,95 zł

środa, 29 października 2014

Marcin Ciszewski - Krüger. Tom 1 - Szakal (Jarosław Łukomski)

Pierwszy tom powieści historycznej Marcina Ciszewskiego

Treść

Tytułowego Krügera poznajemy na samym początku, gdy wraz z Mentorem i Cyganem napadają na bank w Warszawie. Jego tropem rusza nie tylko policja ale także tajemniczy Iwan Piotrowicz Kolcow.

Tło

Akcja zaczyna się 30 października 1918, czyli w momencie, gdy zaczyna się odradzać Polska. Początkowo toczy się w Warszawie, aby dość szybko przenieść się do Lwowa, gdzie dwa dni później (1 listopada) wybucha pomiędzy Polakami i Ukraińcami bitwa o Lwów. I właśnie to tło przypomina mi styl Sienkiewicza. Mamy tu więc fikcyjne postacie przeżywające prawdziwe wydarzenia jak np. konflikt o Lwów. Henrykowi Sienkiewiczowi zarzucano wiele przekłamań historycznych, nie grozi to na szczęście Marcinowi Ciszewskiemu, który z wykształcenia jest historykiem, a jego specjalnością jest historia najnowsza.

Bohater czy antybohater

Willhelm Krüger jest jedną z postaci pierwszoplanowych, a tytuł cyklu wskazuje, że to on ma być głównym bohaterem cyklu. Czy jest to więc bohater czy antybohater? Znów nasuwają mi się podobieństwa do Trylogii Sienkiewicza. Krüger to taki Kmicic, zaczynający jako antybohater, ale powodowany uczuciem i patriotyzmem zmienia się w bohatera. Oczywiście zgaduję tutaj, bo nie znam treści kolejnych tomów, ale przecież za dwa lata (1920) będzie bitwa warszawska... już nie mogę się doczekać kolejnych tomów.

Lektor

Jak dobrze, że tego audiobooka czyta Jarosław Łukomski, zawodowy lektor. Dziś można posłuchać książek czytanych przez aktorów, amatorów itp. Jednak słuchanie zawodowego lektora (jednego z najbardziej znanych w Polsce) to prawdziwa przyjemność. Poniżej wywiad z autorem, jego konsultantem oraz lektorem Jarosławem Łukomskim.

Podsumowanie

Podobnie jak u Sienkiewicza czytając wymyślone historie człowiek uczy się Historii i robi to z wielką przyjemnością. Naprawdę warto posłuchać tej nowej powieści.

Krüger. Tom 1 - Szakal (audioteka.pl) 34,90 zł 16,00 zł

piątek, 24 października 2014

Sound Tropez - Funky Koval. Bez Oddechu

Udźwiękowiony komiks o Funky Kovalu

Treść i historia

Przygody kosmicznego zabijaki wielkiego maczo Funky Kovala. Właśnie treść jest najsłabszą rzeczą w tym słuchowisku. Postać ta została wymyślona w 1982 roku na potrzeby czasopisma Fantastyka do cyklicznych historyjek na 3, 4 strony. Każda taka historyjka jest więc z natury bardzo krótka. Co sprawdziło się w komiksie po udźwiękowieniu staje się dość ubogie i strasznie krótkie, szczególnie słychać to w pierwszych dwu historiach. Później jest trochę lepiej. Niestety dźwięk nie oddaje tego czym są drolle - na szczęście widać jednego na okładce.

Nagranie

Dobór aktorów i udźwiękowienie to z kolei najmocniejsza strona tej produkcji. Zarówno muzyka jak i efekty specjalne świetnie oddają treść komiksu.

Podsumowanie

Aż szkoda, że tak świetną pracę zmarnowano na tak słaby materiał. Nie zaprzeczam, że jako młody chłopak zaczytywałem się w Fanky'im Kovalu. Nie zmienia to jednak faktu, że to literatura (komiks) najniższej półki. Postać jest typowym maczo z lat 80 nieomal bez trudu pokonująca złoczyńców i podrywająca piękne (czyt. z dużym biustem) kobiety. Przesłuchałem zachwycając się efektami i muzyką i z sentymentem przypominałem sobie czasy Fantastyki.

Funky Koval Bez oddechu (soundtropez.pl) 29.90 zł

środa, 22 października 2014

Vincent V. Severski - Nielegalni (Krzysztof Gosztyła)

Nielegałowie, czyli supertani szpiedzy

Treść

Książka zawiera wiele wątków szpiegowskich wielu krajach i okresach (zaczynając od II wojny światowej). Wątki te pozornie niezwiązane łączą się w jedną historię.

Lektor

Pan Krzysztof Gosztyła jak zwykle czyta po mistrzowsku. Trzeba mieć nadzieję, że trzeci tom tej historii także będzie przeczytany przez niego.

Autor

Autor był oficerem polskiego wywiadu i przez wiele lat pracował poza granicami kraju. Teraz pod przybraną tożsamością, pisze pod pseudonimem Vincent V. Severski i odsłania warsztat pracy służb szpiegowskich w różnych krajach świata.

wtorek, 21 października 2014

Sound Tropez - Kajko i Kokosz. Szkoła Latania

Audiokomiks

Treść

Sound Tropez udźwiękowił kolejny komiks. Kultowy (wiem, wiem, nadużywane słowo, ale tutaj stosowne) komiks o dzielnych wojach z Mirmiłowa i ich przygodach. Kasztelan Mirmił wraz ze swoimi wojami (szczególnie Kajkiem i Kokoszem) odpiera napady zbójcerzy.

Podtekst

Podobnie jak w oryginalnym komiksie Sound Tropez udało się wstawić wiele podtekstów. Dzięki temu najmłodsi będą słuchać historii, a dorośli wyłapywać różne nawiązania. Usłyszymy więc np. o rozpisywaniu przetargu na pozycję zbója, związkach zawodowych, zespole FC Mirmiłowo itd. Ale także o tym, że chata zbója znajduje się na drodze na Ostrołękę (nawiązanie do Rejsu). Wyłapanie wszystkich tych śmiesznych podtekstów jest chyba niemożliwe po pierwszym wysłuchaniu. Na pewno więc wysłucham tego wielokrotnie z przyjemnością.
Takich podtekstów było sporo w oryginalnym drukowanym komiksie. Wersja audio choćby z powodu odmalowywania obrazków słowami zawiera ich jeszcze więcej. Nie jest to zwykła adaptacja bo dodano naprawdę sporo treści i to zabawnej treści.

Obsada

Piotr Fronczewski jest rewelacyjny jako narrator. W pozostałych rolach: Abelard Giza (Kajko), Wojciech Tremiszewski (Kokosz), Agnieszka Matsiak (Jaga), Jacek Braciak (Kapral), Krystyna Tkacz (Lubawa), Arkadiusz Jakubik (Hegemon), Piotr Pręgowski (Mirmił) oraz Miłogost Reczek (Łamignat). Świetni są przede wszystkim Kajko i Kokosz, udzielający im głosu współpracują na co dzień w kabarecie Limo.

Podsumowanie

Muszę powiedzieć, że z wszystkich audiokomiksów ten podobał mi się chyba najbardziej. Uśmiałem się i ogólnie świetnie bawiłem słuchając tego nagrania. Czekam na kolejny komiks z Kajko i Kokszem, tym razem koniecznie ze smokiem Milusiem.
Kajko i Kokosz. Szkoła Latania (soundtropez.pl) 29.90 zł 26.91 zł

poniedziałek, 20 października 2014

Lee Child - Nigdy nie wracaj (Jan Peszek)

Osiemnasta powieść z Jackiem Reacherem

Treść

Główny bohater wraca do jednostki wojskowej, którą sam pomagał tworzyć. Ktoś wrabia go wysuwając poważne zarzuty z różnych paragrafów. Tytułowe zdanie to przekaz, który starają się mu przekazać jego starzy wrogowie.

Jack Reacher z filmu i książki

Dla tych, którzy nie czytali książki, a oglądali film na podstawie innej powieści o tym bohaterze, czyli Jednym strzałem. Warto wspomnieć, że książkowy Jack Reacher nie przypomina Toma Cruise'a (niskiego aktora), bo jest wysokim (prawie 2 metry) i potężnym facetem (ponad 100 kg). Tylko w filmach mały karakan jest w stanie pobić większych od siebie. W życiu (a także w książkach Lee Child) działa fizyka, która mówi, że siła ciosu jest proporcjonalna do wagi uderzającego. Inaczej mówiąc Jack Reacher (książkowy) potrafi sobie poradzić w wiarygodny sposób ;-)

Lektor

Jan Peszek jest dobrym lektorem. Niestety ma jedną wadę, która uwidacznia się szczególnie przy powieściach detektywistycznych. Otóż ten lektor czyta słowa: "detektyw" i "detektywistyczny" w dość irytujący sposób. Czyta drugie "t" jako "d" i wychodzi: "dedektyw" i "dedektywistyczny" (np. agencja dedektywistyczna). Mi to specjalnie nie przeszkadzało, ale moja żona strasznie narzekała. Niemniej nawet ta irytacja lektorem nie mogła jej oderwać od wciągającej fabuły.

Podsumowanie

Lee Child pisze wciągające historie od których trudno się oderwać. Dodatkowym atutem tej powieści jest powrót do wojska. W poprzednich powieściach jednostka wojskowa była przeszłością. Teraz ta przeszłość wraca z wielkim hukiem.

sobota, 18 października 2014

Komiksy do słuchania z Biedronki

Jak pewnie wielu już wie. Komiksy wyprodukowane przez Sound Tropez można kupić w Biedronce. Mieszkam w UK więc poprosiłem kuzynkę, aby kupiła mi parę. Ucieszył mnie fakt, że każde opakowanie oprócz płyty CD zawiera kod do ściągnięcia słuchowiska. Niestety tutaj spotkał mnie zawód. Choć jak widać na załączonym obrazku mam komiksy na półce to nie mogę ich ściągnąć, bo jestem poza terytorium Polski. Trochę to dziwne, bo przecież nie ma chyba przeciwwskazań, aby przewieść czy przesłać płyty CD przez granicę. Cała ta sytuacja zachęciła mnie aby zainteresować się VPN (Virtual Private Network czyli Wirtualna Sieć Prywatna). To taki "tunel", który umożliwi mi oszukanie stron, które chcą sprawdzić mój IP. I teraz pytanie: czy złamię prawo, gdy skorzystam z takiego rozwiązania? Trochę irytujące są takie rozwiązania i decyzje o sprzedaży czegoś tylko dla pewnej puli adresów IP.

Audiobooki można też kupić w promocji na stronie CDP
Audio komiksy 19.99
Ale chyba w Biedronce mimo wszystko się bardziej opłaca bo za tą samą cenę dostaje się płytę CD oraz możliwość ściągnięcia ze strony cdp.pl.