środa, 29 października 2014

Marcin Ciszewski - Krüger. Tom 1 - Szakal (Jarosław Łukomski)

Pierwszy tom powieści historycznej Marcina Ciszewskiego

Treść

Tytułowego Krügera poznajemy na samym początku, gdy wraz z Mentorem i Cyganem napadają na bank w Warszawie. Jego tropem rusza nie tylko policja ale także tajemniczy Iwan Piotrowicz Kolcow.

Tło

Akcja zaczyna się 30 października 1918, czyli w momencie, gdy zaczyna się odradzać Polska. Początkowo toczy się w Warszawie, aby dość szybko przenieść się do Lwowa, gdzie dwa dni później (1 listopada) wybucha pomiędzy Polakami i Ukraińcami bitwa o Lwów. I właśnie to tło przypomina mi styl Sienkiewicza. Mamy tu więc fikcyjne postacie przeżywające prawdziwe wydarzenia jak np. konflikt o Lwów. Henrykowi Sienkiewiczowi zarzucano wiele przekłamań historycznych, nie grozi to na szczęście Marcinowi Ciszewskiemu, który z wykształcenia jest historykiem, a jego specjalnością jest historia najnowsza.

Bohater czy antybohater

Willhelm Krüger jest jedną z postaci pierwszoplanowych, a tytuł cyklu wskazuje, że to on ma być głównym bohaterem cyklu. Czy jest to więc bohater czy antybohater? Znów nasuwają mi się podobieństwa do Trylogii Sienkiewicza. Krüger to taki Kmicic, zaczynający jako antybohater, ale powodowany uczuciem i patriotyzmem zmienia się w bohatera. Oczywiście zgaduję tutaj, bo nie znam treści kolejnych tomów, ale przecież za dwa lata (1920) będzie bitwa warszawska... już nie mogę się doczekać kolejnych tomów.

Lektor

Jak dobrze, że tego audiobooka czyta Jarosław Łukomski, zawodowy lektor. Dziś można posłuchać książek czytanych przez aktorów, amatorów itp. Jednak słuchanie zawodowego lektora (jednego z najbardziej znanych w Polsce) to prawdziwa przyjemność. Poniżej wywiad z autorem, jego konsultantem oraz lektorem Jarosławem Łukomskim.

Podsumowanie

Podobnie jak u Sienkiewicza czytając wymyślone historie człowiek uczy się Historii i robi to z wielką przyjemnością. Naprawdę warto posłuchać tej nowej powieści.

Krüger. Tom 1 - Szakal (audioteka.pl) 34,90 zł 16,00 zł

piątek, 24 października 2014

Sound Tropez - Funky Koval. Bez Oddechu

Udźwiękowiony komiks o Funky Kovalu

Treść i historia

Przygody kosmicznego zabijaki wielkiego maczo Funky Kovala. Właśnie treść jest najsłabszą rzeczą w tym słuchowisku. Postać ta została wymyślona w 1982 roku na potrzeby czasopisma Fantastyka do cyklicznych historyjek na 3, 4 strony. Każda taka historyjka jest więc z natury bardzo krótka. Co sprawdziło się w komiksie po udźwiękowieniu staje się dość ubogie i strasznie krótkie, szczególnie słychać to w pierwszych dwu historiach. Później jest trochę lepiej. Niestety dźwięk nie oddaje tego czym są drolle - na szczęście widać jednego na okładce.

Nagranie

Dobór aktorów i udźwiękowienie to z kolei najmocniejsza strona tej produkcji. Zarówno muzyka jak i efekty specjalne świetnie oddają treść komiksu.

Podsumowanie

Aż szkoda, że tak świetną pracę zmarnowano na tak słaby materiał. Nie zaprzeczam, że jako młody chłopak zaczytywałem się w Fanky'im Kovalu. Nie zmienia to jednak faktu, że to literatura (komiks) najniższej półki. Postać jest typowym maczo z lat 80 nieomal bez trudu pokonująca złoczyńców i podrywająca piękne (czyt. z dużym biustem) kobiety. Przesłuchałem zachwycając się efektami i muzyką i z sentymentem przypominałem sobie czasy Fantastyki.

Funky Koval Bez oddechu (soundtropez.pl) 29.90 zł

środa, 22 października 2014

Vincent V. Severski - Nielegalni (Krzysztof Gosztyła)

Nielegałowie, czyli supertani szpiedzy

Treść

Książka zawiera wiele wątków szpiegowskich wielu krajach i okresach (zaczynając od II wojny światowej). Wątki te pozornie niezwiązane łączą się w jedną historię.

Lektor

Pan Krzysztof Gosztyła jak zwykle czyta po mistrzowsku. Trzeba mieć nadzieję, że trzeci tom tej historii także będzie przeczytany przez niego.

Autor

Autor był oficerem polskiego wywiadu i przez wiele lat pracował poza granicami kraju. Teraz pod przybraną tożsamością, pisze pod pseudonimem Vincent V. Severski i odsłania warsztat pracy służb szpiegowskich w różnych krajach świata.

wtorek, 21 października 2014

Sound Tropez - Kajko i Kokosz. Szkoła Latania

Audiokomiks

Treść

Sound Tropez udźwiękowił kolejny komiks. Kultowy (wiem, wiem, nadużywane słowo, ale tutaj stosowne) komiks o dzielnych wojach z Mirmiłowa i ich przygodach. Kasztelan Mirmił wraz ze swoimi wojami (szczególnie Kajkiem i Kokoszem) odpiera napady zbójcerzy.

Podtekst

Podobnie jak w oryginalnym komiksie Sound Tropez udało się wstawić wiele podtekstów. Dzięki temu najmłodsi będą słuchać historii, a dorośli wyłapywać różne nawiązania. Usłyszymy więc np. o rozpisywaniu przetargu na pozycję zbója, związkach zawodowych, zespole FC Mirmiłowo itd. Ale także o tym, że chata zbója znajduje się na drodze na Ostrołękę (nawiązanie do Rejsu). Wyłapanie wszystkich tych śmiesznych podtekstów jest chyba niemożliwe po pierwszym wysłuchaniu. Na pewno więc wysłucham tego wielokrotnie z przyjemnością.
Takich podtekstów było sporo w oryginalnym drukowanym komiksie. Wersja audio choćby z powodu odmalowywania obrazków słowami zawiera ich jeszcze więcej. Nie jest to zwykła adaptacja bo dodano naprawdę sporo treści i to zabawnej treści.

Obsada

Piotr Fronczewski jest rewelacyjny jako narrator. W pozostałych rolach: Abelard Giza (Kajko), Wojciech Tremiszewski (Kokosz), Agnieszka Matsiak (Jaga), Jacek Braciak (Kapral), Krystyna Tkacz (Lubawa), Arkadiusz Jakubik (Hegemon), Piotr Pręgowski (Mirmił) oraz Miłogost Reczek (Łamignat). Świetni są przede wszystkim Kajko i Kokosz, udzielający im głosu współpracują na co dzień w kabarecie Limo.

Podsumowanie

Muszę powiedzieć, że z wszystkich audiokomiksów ten podobał mi się chyba najbardziej. Uśmiałem się i ogólnie świetnie bawiłem słuchając tego nagrania. Czekam na kolejny komiks z Kajko i Kokszem, tym razem koniecznie ze smokiem Milusiem.
Kajko i Kokosz. Szkoła Latania (soundtropez.pl) 29.90 zł 26.91 zł

poniedziałek, 20 października 2014

Lee Child - Nigdy nie wracaj (Jan Peszek)

Osiemnasta powieść z Jackiem Reacherem

Treść

Główny bohater wraca do jednostki wojskowej, którą sam pomagał tworzyć. Ktoś wrabia go wysuwając poważne zarzuty z różnych paragrafów. Tytułowe zdanie to przekaz, który starają się mu przekazać jego starzy wrogowie.

Jack Reacher z filmu i książki

Dla tych, którzy nie czytali książki, a oglądali film na podstawie innej powieści o tym bohaterze, czyli Jednym strzałem. Warto wspomnieć, że książkowy Jack Reacher nie przypomina Toma Cruise'a (niskiego aktora), bo jest wysokim (prawie 2 metry) i potężnym facetem (ponad 100 kg). Tylko w filmach mały karakan jest w stanie pobić większych od siebie. W życiu (a także w książkach Lee Child) działa fizyka, która mówi, że siła ciosu jest proporcjonalna do wagi uderzającego. Inaczej mówiąc Jack Reacher (książkowy) potrafi sobie poradzić w wiarygodny sposób ;-)

Lektor

Jan Peszek jest dobrym lektorem. Niestety ma jedną wadę, która uwidacznia się szczególnie przy powieściach detektywistycznych. Otóż ten lektor czyta słowa: "detektyw" i "detektywistyczny" w dość irytujący sposób. Czyta drugie "t" jako "d" i wychodzi: "dedektyw" i "dedektywistyczny" (np. agencja dedektywistyczna). Mi to specjalnie nie przeszkadzało, ale moja żona strasznie narzekała. Niemniej nawet ta irytacja lektorem nie mogła jej oderwać od wciągającej fabuły.

Podsumowanie

Lee Child pisze wciągające historie od których trudno się oderwać. Dodatkowym atutem tej powieści jest powrót do wojska. W poprzednich powieściach jednostka wojskowa była przeszłością. Teraz ta przeszłość wraca z wielkim hukiem.

sobota, 18 października 2014

Komiksy do słuchania z Biedronki

Jak pewnie wielu już wie. Komiksy wyprodukowane przez Sound Tropez można kupić w Biedronce. Mieszkam w UK więc poprosiłem kuzynkę, aby kupiła mi parę. Ucieszył mnie fakt, że każde opakowanie oprócz płyty CD zawiera kod do ściągnięcia słuchowiska. Niestety tutaj spotkał mnie zawód. Choć jak widać na załączonym obrazku mam komiksy na półce to nie mogę ich ściągnąć, bo jestem poza terytorium Polski. Trochę to dziwne, bo przecież nie ma chyba przeciwwskazań, aby przewieść czy przesłać płyty CD przez granicę. Cała ta sytuacja zachęciła mnie aby zainteresować się VPN (Virtual Private Network czyli Wirtualna Sieć Prywatna). To taki "tunel", który umożliwi mi oszukanie stron, które chcą sprawdzić mój IP. I teraz pytanie: czy złamię prawo, gdy skorzystam z takiego rozwiązania? Trochę irytujące są takie rozwiązania i decyzje o sprzedaży czegoś tylko dla pewnej puli adresów IP.

Audiobooki można też kupić w promocji na stronie CDP
Audio komiksy 19.99
Ale chyba w Biedronce mimo wszystko się bardziej opłaca bo za tą samą cenę dostaje się płytę CD oraz możliwość ściągnięcia ze strony cdp.pl.

czwartek, 16 października 2014

Katarzyna Bonda - Polskie morderczynie (Marta Walesiak)

Biografie polskich morderczyń

Treść

Biografie/autobiografie kobiet skazanych za morderstwa. Autorka przeprowadziła wiele wywiadów z kobietami skazanymi za najcięższą zbrodnię. Powstały z tego pewnego rodzaju autobiografie tych kobiet. Nie chodzi tutaj o wybielenie czy usprawiedliwienie, ale po prostu o opowiedzenie historii skazanych z ich punktu widzenia.

Ocena moralna

Autorka chciała dać się wypowiedzieć kobietom, które zostały publicznie potępione i ukazać ich ludzkie oblicze, choć wcale nie zamierzała umniejszać ich winy. Nie wiem czy jej się to udało. Mam mieszane uczucia gdy np. słyszę żądania morderczyni o dostęp do lepszego wykształcenia, albo żale na złe warunki w więzieniu. Oczywiście każdy słuchać może sam ocenić czy np. trudne warunki w dzieciństwie usprawiedliwiają późniejsze przestępstwa.
Nie zgadzam się natomiast z opisem książki: "Powstała, żeby pokazać, że nic nie jest czarno-białe, w każdym z nas jest agresja, a bariera pomiędzy nami a bohaterkami tej książki jest płynna". Autorka wyraźnie widziała różnicę pomiędzy tym, co mówiły bohaterki, a rzeczywistością. Na końcu każdego wywiadu można usłyszeć fakty, które czasami są sprzeczne z tym co opowiadały skazane. Czasami same skazane opowiadając zaprzeczają sobie. Np. mówią, że było im dobrze w jakimś związku, a potem wymieniają fakty wskazujące na to, że wcale im dobrze nie było.
Zupełnie inny dylemat moralny oferują historie o przemocy w rodzinie, które skończyły się tz. morderstwem w samoobronie. Na pewno trudno tutaj o jednoznaczną ocenę.

Lektor

Lektorka naprawdę stanęła na wysokości zadania. Każda historia to w zasadzie wywiad rzeka, w którym słychać charakterystyczne sposoby wypowiadania się skazanych. Np. jedna z kobiet często stawiała przymiotniki po rzeczownikach. Pani Marta Walesiak świetnie oddała ten jakże zróżnicowany tekst i przeczytała bardzo naturalnie. Słuchając zapominałem, że to lektorka i czułem się jakbym słuchał wywiadów.

Podsumowanie

Jest to dobrze przygotowany reportaż. Każda skazana dostała prawo przedstawienia swojego punktu widzenia. Trudno tutaj mówić o tym, że książka mi się podobała, ale na pewno zrobiła na mnie duże wrażenie.

Polskie morderczynie (audioteka.pl) 34,99 zł

środa, 15 października 2014

Stephen Clarke - Merde! Rok w Paryżu (Marcin Rudziński)

Przygody Anglika w Paryżu

Treść

Paul West przyjechał do Paryża aby stworzyć sieć angielskich herbaciarni. Razem z nim poznajemy życie w stolicy Francji. W dowcipny sposób autor przedstawił Francuzów i ich wady. Poznamy między innymi metody strajków, działanie służby zdrowia, polityków, efektywność służb oczyszczania miasta oraz (lub przede wszystkim) podejście Francuzek do miłości.

Lekor

Pan Marcin Rudziński świetnie się sprawił i oddał sarkazm autora. Idealnie też czyta francuskie słowa.

Język francuzki

W książce jest sporo słów francuskich, ale znajomość tego języka nie jest konieczna do słuchania (ja np. wcale nie znam tego języka). Może to jednak być pierwszy krok do poznania tego języka, a przed wszystkim słowa: merde, którym można np. irytację.

Merde! Rok w Paryżu (publio.pl) 29,90 zł 17,95 zł
Merde! Rok w Paryżu (audiobook.pl) 29,90 zł

poniedziałek, 13 października 2014

Robert Harris - Oficer i szpieg (Jan Peszek)

Zbeletryzowany opis afery Dreyfusa

Treść

Początkowo myślałem, że będzie to zbeletryzowana biografia Alfreda Dreyfusa (oficera oskarżonego o szpiegostwo na rzecz Niemiec). Książka jest jednak napisana z punktu widzenia majora Picquarta, który odkrył prawdę o szpiegu we francuskiej armii.

Najgłośniejsza afera polityczna końca XIX wieku

Georges Picquart jako sprawozdawca uczestniczy w degradacji Alfreda Dreyfusa. Gdy później zostaje szefem francuskiego wywiadu odkrywa, że list przypisywany Dreyfusowi został napisany przez majora Esterhazy'ego. Generałowie, którzy zaznajomili się z okryciem pułkownika Picquarta (awansował), starają się zatuszować całą aferę.

Tło powieści

Autor wykorzystał ten szpiegowski wątek aby pokazać jak wyglądało życie w Paryżu pod koniec XIX wieku. Czytając przeniesiemy się na ulice, na których prawie nie dało się oddychać z powodu końskich odchodów oraz poznamy życie wyższych sfer, romansów oraz strachu przed zagrożeniem zjednoczonych Niemiec itd. Ciekawe są opisy pracy wywiadu w XIX wieku, np. podsłuch za pomocą rur przewodzących głos. Powiedziałbym, że autor wspaniale wykorzystał aferę Dreyfusa aby ukazać życie pod koniec XIX wieku.

Tło historyczne

Afera Dreyfusa miała miejsce w 1894. Ponad 20 lat wcześniej w 1871 Francja Napoleona III została pokonana przez zjednoczone wojska Niemieckie. W tym samym roku 18 stycznia w Wersalu zostało utworzone Cesarstwo Niemieckie. Tym samym rozbite wcześniej państwa niemieckie stały się potężną siłą, zdolną z łatwością pokonać Francję, która utraciła Alzację i Lotaryngię na rzecz Niemiec. A właśnie z Alzacji pochodził Alfred Dreyfus. Warto wspomnieć, że w jego domu mówiono w Jidysz (czyli żydowskim niemieckim). Był najmłodszym dzieckiem w rodzinie, a dla większości jego rodzeństwa pierwszym językiem był niemiecki. Obywatele zdobytych prowincji mogli wybrać albo niemieckie obywatelstwo albo wygnanie. Wielu członków rodziny Dreyfusa wybrało to pierwsze podczas gdy jego rodzice postanowili zostać we Francji.
Wiele wydarzeń opisanych w książce miało dalekosiężne skutki. Sama afera Dreyfusa doprowadziła do powstania ruchu syjonistycznego, a w końcu państwa Izrael. Niechęć do zwycięskich Niemców spowodował układy z carską Rosją (opisane w tej powieści), co później stało się jednym z powodów wybuchu I wojny światowej.

Antysemityzm

Książka traktuje o antysemityzmie w armii i społeczeństwie francuskim, ale autorowi wcale nie chodziło o potępianie czy usprawiedliwianie. Po prostu opisał bardzo ciekawą historię, ocenę pozostawiając czytelnikowi. Główny bohater - Georges Picquart sam jest antysemitą.

Podsumowanie

Książka ta pozwala poznać aferę Dreyfusa, chyba jedno z najważniejszych wydarzeń końca XIX wieku. Autor przedstawił epokę, jej służby wywiadowcze oraz sądy. Książka na pewno spodoba się wszystkim lubiącym (jak ja) zbeletryzowane autentyczne wydarzenia oraz tym, którzy lubią książki o procesach i sądach (jak moja żona), w których to główny bohater walczy z systemem o sprawiedliwość.

Oficer i szpieg (audioteka.pl) 34,50 zł

środa, 8 października 2014

Alan Alexander Milne - Kubuś Puchatek (Janusz Gajos)

Opowieść o Misiu ze Stumilowego Lasu

Treść

Przygody Kubusia Puchatka i jego przyjaciół ze Stumilowego Lasu.

Lektor

Dawno temu kupiłem wersję czytaną przez Irenę Kwiatkowską. Tak więc mam porównanie. Może to szowinizm, ale męski głos bardziej mi pasuje do tej opowieści. Janusz Gajos ma bardzo przyjemny głos. Słucha się go jakby dziadka opowiadającego wnuczkowi. Tak więc nie tylko wspaniale czyta, ale także świetnie pasuje do roli narratora.

Podsumowanie

Klasyczna opowieść o misiu i jego rozmyślaniach. Szkoda, że dziś wiele dzieci zna ją tylko z wersji Disneya. A przecież czytanie (słuchanie) rozwija wyobraźnię. Obowiązkowy zakup ;-)

Kubuś Puchatek (nexto.pl) 22,90 zł 21,76 zł
Kubuś Puchatek (ebookpoint.pl) 22,90 zł
Kubuś Puchatek (virtualo.pl) 22,90 zł 13,80 zł

poniedziałek, 6 października 2014

Papagayo - Wenecja (Zdzisław Szczotkowski, Artur Sokołowski)

Przewodnik po Wenecji

Treść

Krótki opis historii i geografii Wenecji i możliwych tras zwiedzania. Później kolejno są omówione kolejne zabytki.

Przewodnik

Nasuwa się mi porównanie z przewodnikiem, który recenzowałem jakiś czas temu: Szlakiem warszawskich zabytków. Treściowo i jakościowo wypadają one podobnie. Cenowo przewodnik po Wenecji wypada jednak o wiele lepiej. Za ponad dwie godziny nagrania płacimy tylko 15 zł, a teraz jest jeszcze w cenie promocyjnej za 8,55. Gdy tymczasem za omówienie jednego zabytku Warszawy płaci ponad 2 zł, tak więc całość jest pewnie w granicach 50 zł. Na pewno warto kupić ten przewodnik przed wyjazdem do Wenecji. Szkoda tylko, że nie ma przewodnika po Florencji.

Podsumowanie

Idealny kompan do zwiedzania Wenecji. Zabytki i historia omówione krótko i konkretnie, akurat w ilości potrzebnej dla turysty.
Wenecja - audiobook Dostępne formaty: MP3 (znak wodny) Autor: Papagayo Sp. z o.o. Lektor: Zdzisław Szczotkowski Artur Sokołowski Język publikacji: polski Długość nagrania: 02:03:09

Wenecja (nexto.pl) 15,00 zł 8,55 zł

piątek, 3 października 2014

ksiazki.audio - Nowa domena i nowy blog

Od jakiegoś czasu się nosiłem z zamiarem przeniesienia tego bloga pod nowy adres i szukałem dobrej domeny. Wydaje mi się, że udało mi się znaleźć taką, która oddaje tematykę bloga:
Prace nad nowym blogiem jeszcze trwają, ale jego podstawowa wersja już działa i dlatego zachęcam do odwiedzania. Czekam też na konstruktywne komentarze (tz. feedback).
Przez jakiś czas będę publikował nowe recenzję na obu blogach, aby po jakimś czasie przenieść się pod nowy adres. Prawdopodobnie do końca roku będę publikował wszystko także tutaj.