piątek, 28 listopada 2014

Marcin Ciszewski - Major (Adam Ferency)

Druga część cyklu www

Treść

Śledzimy dalsze losy porucznika Janusza Wojtyńskiego, pierwotnie dowódcy oddziału GROM.
Do gry przyłączają się kolejni gracze. Oprócz Polaków i Niemców oddziałem, a przede wszystkim ich wyposażeniem zaczynają się interesować zarówno Rosjanie jak i Amerykanie.

Cykl www

Kolejność wydania:
  1. www.1939.com.pl (2008)
  2. www.1944.waw.pl (2009)
  3. Major (2010)
  4. www.ru2012.pl (2011)
Kolejność czytania:
  1. www.1939.com.pl (1939)
  2. Major (1943)
  3. www.1944.waw.pl (1944)
  4. www.ru2012.pl
Warto Majora przeczytać jaką drugą pozycję bo opisuje rok 1943 i dla tego ja policzyłem tę książkę jako drugą w cyklu.

Historia

Tłem książki są prawdziwe wydarzenia historyczne. Np. do Warszawy przybywa Jürgen Stroop (znany z książki Rozmowy z katem), którego zadaniem jest likwidacja getta warszawskiego, co doprowadzi do powstania w getcie. Ale książka ta opisuje także historię alternatywną, czyli co by było gdyby, a takie rozważania są zwykle bardzo interesujące. Tak jest i tutaj.

Błędy historyczne

Niestety wkradły się też błędy historyczne. Jak wielu Polaków autor ma pretensje do Amerykanów, że chociaż byli "sojusznikiem" nie pomogli. Warto jednak pamiętać, że USA nie było sojusznikiem Polski podczas II wojny światowej. Polska miała sojusz z Francją i Anglią. Zwyciężona Francja przeszła na stronę Niemiec, a Wielka Brytania też w zasadzie była pokonana przez Niemcy i gdyby nie pomoc USA zostałaby zagłodzona. Trudno więc zarzucać złamanie sojuszy Amerykanom. Brytyjczycy z kolei nie mieli wiele do gadania. Tak więc argumenty Polaków w książce podczas rozmowy z Amerykanami są trochę nietrafione.

Lektor

Adam Ferency czyta dynamicznie i świetnie oddaje atmosferę napięcia w książce.
Szkoda tylko, że cyklu nie czyta jedna osoba, ale każdy z kolejnych tomów ma innego lektora.

Podsumowanie

Obowiązkowa książka dla miłośników historii oraz historii alternatywnej.

czwartek, 27 listopada 2014

6 rocznica powstania Audioteki

Dziś 6 rocznica powstania Audioteki. Z tej okazji, podobnie jak w ubiegłym roku, przygotowali dla słuchaczy specjalną ofertę: w czwartek 27 listopada (czyli dzisiaj) wszystkie audiobooki dostępne w serwisie będzie można kupić w specjalnej cenie 16 zł (oczywiście z wyjątkiem audiobooków, których oryginalna cena jest niższa niż 16 zł).
Taka okazja cenowa trafia się w Audiotece tylko raz na rok, promocja urodzinowa dotyczy również superprodukcji, które zwykle kosztują kilkadziesiąt złotych. Zależy nam na tym, aby popularyzować audiobooki, które są przedłużeniem życia książki, a często samodzielnym dziełem, dzięki interpretacji czytających je aktorów.

O Audiotece

Audioteka rozpoczęła działalność w 2008 roku i jest już leaderem rynku audiobooków w Polsce i Czechach, a w tym roku uruchomiła działalność w krajach takich jak Francja, Szwecja, Niemcy, Włochy i krajach hiszpańskojęzycznych (głównie Meksyk). W chwili obecnej Audioteka tworzy audiobooki w 9 językach dla kilkunastu krajów.

Co wybrać - moje propozycje

Najnowsza książka Marcina Ciszewskiego. Pierwszy tom nowej serii:
Marcin Ciszewski - Krüger. Tom 1 - Szakal




Zanim pójdziesz do kina wysłuchaj naprawdę wciągającej książki o zaginionej pięknej żonie i podejrzanym mężu:
Gillian Flynn - Zaginiona dziewczyna


Najnowsza książka Cobena sprawia, że ciarki przechodzą po plecach, a na internet zaczyna się zupełnie inaczej patrzyć po przesłuchaniu:
Harlan Coben - Tęsknię za Tobą

wtorek, 25 listopada 2014

John Grisham - Niewinny człowiek (Wiktor Zborowski)

Oparta na faktach opowieść o niesprawiedliwości

Treść

Ron Williamson marzył o karierze baseballisty. Trafił nawet do zawodowej ligi. Niestety tam się okazało, że wcale nie jest taki dobry. Gdy jego krótka kariera dobiegła końca nie potrafił odnaleźć się w normalnym życiu i zaczął się staczać.
Kiedy w 1982 znaleziono ciało zamordowanej młodej kobiety policja nie mogła odnaleźć mordercy. Ron mieszkał w pobliżu, a więc jego postanowiono oskarżyć o ten czyn. Skazany mimo braku dowodów spędził 11 lat w celi śmierci. A wszystko to wydarzyło się naprawdę.

Hisoria

Książka oprócz historii tego jednego procesu przedstawia wiele innych, tak więc dowiadujemy się naprawdę sporo o dziejach amerykańskiego sądownictwa, różnych precedensowych spraw itd. Miałem wątpliwości, czy traktować tę pozycję jako powieść, czy reportaż. To w zasadzie jest literatura faktu.
Można tutaj np. posłuchać o metodzie "dobry glina, zły glina", ale nie jest to cliche. To zapis faktycznego postępowania policjantów w tej sprawie. Podobnie opis traktowania chorych umysłowo to opis autentycznych zachowań z tamtych wcale tak nie dalekich czasów.

Skrócona, okrojona wersja (abridged)

Nie jestem zwolennikiem skróconych (ang. abridged) audiobooków. Zawsze wybieram te pełne (ang. unabridged). Niestety u Grishama takie skrócenie dobrze by zrobiło. Np. cały rozdział 2 (6 plików: od 5 do 10) można sobie odpuścić. Jest to godzina słuchania o nieudanej karierze Ronalda Keitha Williamsona. Mamy tu typowy życiorys chłopaka z małej miejscowości, który mając pewien talent zaczyna marzyć, ale potem jego marzenia ścierają się z rzeczywistością. Z "kariery sportowej" zostają mu tylko nałogi. Wszystko to dałoby się opisać w paru zdaniach i przejść do sedna czyli procesu. Rozdział ten zawiera wiele szczegółów dotyczących ligi baseballa, które szczególnie polskiemu czytelnikowi nic nie powiedzą. Polecam więc po przesłuchaniu rozdziału pierwszego przeskoczyć od razu na rozdział trzeci.
Po angielsku mamy do wyboru dwie wersje. Skrócona jest oczywiście tańsza, ale jej główną zaletą jest usunięcie niepotrzebnych wątków z książki. Różnica w długości znaczna: 12,5 godziny całego audiobooka lub tylko 6 godzin skróconego.
To jeszcze jeden dowód na to, że polski rynek audioksiążek, mimo wielu osiągnięć, jest daleko w tyle za tym angielskojęzycznym. Po angielsku prawie zawsze można wybrać skróconą wersję książki. Słuchacz ma więcej możliwości wyboru.

Podsumowanie

Książka była bardzo ciekawa i mimo, że narzekałem (patrz powyżej) na długość wcale się nie nudziłem. Autor naprawdę zna się na amerykańskim prawie i jego wadach. Czytałem, że trwają prace nad filmem, nad którego produkcją będzie czuwał George Clooney.

poniedziałek, 24 listopada 2014

Thorgal - Prawie Raj. Trzech Starców z Krainy Aran (słuchowisko)

Udźwiękowione dwie historie Thorgala

Treść

Drugi audiokomiks (po Zdradzonej czarodziejce) wydany przez Sound Tropez składa się z dwu części.
Prawie Raj to króciutka historia (40 min) wydana w pierwszym zeszycie po głównej historii: Zdradzona Czarodziejka. W komiksie jest to po prostu przygoda Thorgala, w wersji audio jest to sen, który Thorgal opowiada Hierulfowi.
Trzech Starców z Krainy Aran to dłuższa historia (2 godziny) z trzeciego zeszytu. Jako komiks wydana pod tytułem: Nad Jeziorem bez Dna. W poprzedniej historii dowiadujemy się, że Thorgal i Aaricia wyjeżdżają niedługo. Tutaj słyszymy ich pierwszą przygodę po wyjeździe. Thorgal musi ratować swoją żonę biorąc udział w turnieju.

Obsada

Głosu Hierulfowi użyczył sam Grzegorz Rosiński. Thorgala gra Jacek Rozenek, a Aaricię Maria Niklińska. Jak poprzednio dobrze wcielili się w swoje role.

Podkład muzyczny i efekty specjalne

To jak zwykle to najmocniejsza strona Sound Tropez. Słuchanie odgłosów trzaskającego ognia, wiatru. otwieranych drzwi, kroków itd. pomaga wyobraźni zobaczyć opowiadane historie. Właśnie te odgłosy są powodem, dla których słuchowiska te można nazwać audiokomiksami. Sound Tropez maluje historie dźwiękiem.
Także muzyka przygotowana jest bardzo dobrze. Poniżej piosenka ze słuchowiska Trzech Starców z Krainy Aran.

Wady

Mamy tutaj dwie typowo komiksowe historie. Dodatkowo ta pierwsza (Prawie Raj) została opowiedziana w formie snu, który się śnił Thorgalowi. Przez to losy bohaterów przestały mieć znaczenie, bo przecież nawet jak ktoś zginie to jest tylko sen. Trudno dbać o bohaterów snu.
Są też pewne luki w historiach. Np. Thorgal strzelający z połamanego łuku. Nie jestem specjalistą od łucznictwa, ale jakoś trudno mi sobie to wyobrazić.

Zalety

Słuchowisko dzięki temu, że zawiera o wiele więcej treści niż komiks lepiej tłumaczy wiele faktów. Choćby powód dla którego Thorgal i Aaricia musieli opuścić rodzinne strony.

Podsumowanie

Myślę, że to słuchowisko dla fanów Thorgala. Szczególnie, że mamy tutaj cameo samego Grzegorza Rosińskiego. Dodatkowym atutem jest świetne przygotowanie dźwiękowe.

Thorgal Prawie Raj/Trzech Starców z Krainy Aran (audioteka.pl) 24,90 zł

piątek, 21 listopada 2014

Gillian Flynn - Zaginiona dziewczyna (Zbigniew Dziduch)

Zaginiona żona, podejrzany mąż

Treść

Książka jest podzielona na trzy części. Pierwsza opisuje trudne małżeństwo Nicka i Amy Dunne. Naprzemiennie słyszymy opowieść Nicka z teraźniejszości oraz wersję Amy z przeszłości. Opowieść Nicka zaczyna się w dniu zaginięcia. Ich sposób pisania i odbierania świata jest zupełnie inny. Np. Amy opisuje swoje uczucia pisząc w formie pamiętnika. Wstawia też testy psychologiczne (to była jej praca zanim ją straciła) ukazujące jej ocenę rzeczywistości. Drugiej i trzeciej nie będę opisywał, aby nie spojlerować.

Kryzys

Kryzys w 2008 jest jednym z bohaterów tej książki. Można go spotkać na każdym kroku. Zarówno w Nowym Yorku, gdzie Nick i Amy się poznali i mieszkali jak i później w małym miasteczku North Carthage w Missouri.
Margo (siostra Nicka) stała się bezrobotna gdy nastał krach w 2008. A sam Nick przestał zarabiać gdy ten krach oraz internet spowodowały zamknięcie wielu gazet. Później także jego żona straciła pracę przy tworzeniu testów psychologicznych. Również w North Carthage są całe tabuny bezrobotnych, a jednym z miejsc akcji jest opustoszałe centrum handlowe - symbol tego kryzysu.

Lektor

Zbigniew Dziduch czyta bardzo dobrze. Tylko może szkoda, że nie wzięto dodatkowo lektorki, która by czytała pamiętnik Amy. Wcale nie dlatego, że pan Zbigniew źle to robi, ale sama budowa książki pozwalała na to i mogłoby dać to niezły efekt. Tak właśnie jest nagrany angielski audiobook. Julia Whelan czyta pamiętnik Amy Dunne, a Kirby Heyborne przymyślenia Nicka Dunne.

Wady

Książka jest momentami dość dosadna (żeby nie użyć słowa wulgarna). Nie jest to na szczęście nagminne i zdarza się tylko co jakiś czas. Dla porównania: jest tych wulgaryzmów o wiele mniej niż w Wołaniu kukułki czy Szamo.

Film

Filmu jeszcze nie oglądałem, ale wygląda na to, że aktorów dobrano świetnie. Ben Affleck wydaje się być świetnym Nickiem Dunne (np. jego głupawy uśmiech przed kamerami po zaginęciu żony), a Rosamund Pike - Amy Dunne (jest doskonale piękna). Tylko po co brali Neila Harrisa? Wygląda identycznie jak w swoim serialu (How I Met Your Mother) i psuje cały efekt. Zamiast przeżywać tragedię pojawia mi się uśmiech na twarzy. Ale nie oglądałem filmu, może tam to tak źle nie wygląda. Poza tym najważniejsi dla fabuły są Ben Affleck i Rosamund Pike.

Podsumowanie

Według mnie jest to najlepszy audiobook jaki słuchałem od wielu miesięcy. Nie pamiętam już kiedy tak bardzo się wciągnąłem w akcję. Autorka świetnie stopniuje napięcie. Skłania do myślenia i uważnego słuchania. Cały czas mój umysł pracował zastanawiając się: winny czy niewinny. A zwroty akcji są naprawdę zaskakujące. Szczerze polecam.

Zaginiona dziewczyna (audioteka.pl) 34,90 zł
Zaginiona dziewczyna (virtualo.pl) 25,00 zł 16,90 zł
Gone Girl (audible.co.uk) £21.85

czwartek, 20 listopada 2014

Stephen Clarke - Merde faktor (Andrzej Ferenc)

Drugi tom przygód Anglika w Paryżu

Treść

Dalsze przygody Paula Westa w Paryżu.
Autor jak zwykle w śmieszny sposób komentuje życie nad Sekwaną. Jednocześnie jednak widać (słychać), że kocha stolicę Francji i jej mieszkańców.
Angielska herbaciarnia mająca być początkiem sieci, przyniosła raczej straty. Były pracodawca, chce wyłudzić udziały Paula, jego była dziewczyna chyba go śledzi, a sam Paul zaczyna pracę w jako urzędnik, czyli wszechmocny, nic nie robiący, czekający na emeryturę pracownik państwowy.

Lektor

Poprzednią książkę Merde! Rok w Paryżu czytał Marcin Rudziński. Andrzej Ferenc radzi sobie tak samo dobrze. Świetnie oddaje francuskie słowa. Można poznać kolejne (po Merde) francuskie przekleństwa. Oczywiście nie po to aby ich używać, ale warto wiedzieć, gdy stojący obok nas Francuz mówi do nas coś brzydkiego ;-)
Więcej panu Andrzeju można przeczytać na stronie: polscylektorzy.pl.

Podsumowanie

Książka to krytyka Paryżan, ale taka z przymrużeniem oka. Główny bohater (i autor) kocha Paryż. Dlatego polecam tą książkę wszystkim miłośnikom Francji, Francuzów, a przede wszystkim Paryża. Ale książkę może posłuchać każdy i po prostu dobrze się pośmiać słuchając przygód Anglika w krainie francuskich urzędników.

Merde faktor (audioteka.pl) 29,90 zł
Merde faktor (publio.pl) 29,90 zł 28,40 zł

środa, 19 listopada 2014

Drew Karpyshyn - Darth Bane Droga zagłady (Mako, Jonathan Davis)

Pierwszy tom trylogii o Darth Bane

Treść

Jest to pierwsza część trylogii, która ukazuje jak górnik Dessel przeistoczył się w jednego z największych Sithów o imieniu Darth Bane i stworzył Zasadę Dwóch znaną z filmów (zawsze jeden mistrz i jeden uczeń).
Fabuła dzieje się dwutorowo: ukazuje nam dzieje Dessela (późniejszego Bane'a) oraz losy wojny między Jedi i Sithami.
Książka rozpoczyna się od pokazania życia Dessela na planecie Apatros, gdzie jest on górnikiem. Akcja jednak szybko przenosi go najpierw do armii Sithów, a później do ich szkoły.

Klasyka

Jest to jedna z pozycji, którą każdy miłośnik Star Wars musi przeczytać (lub jeszcze lepiej: przesłuchać). Twórca Zasady Dwóch jest jednym z najważniejszych Sithów, a tradycja którą stworzył stała się regułą do której stosowali się także Darth Sidious i Darth Vader.

Antybohater

Darth Bane jest na pewno tym złym, ale jednocześnie głównym bohaterem tej trylogii. Łatwo jednak zrozumieć, dlaczego od najmłodszych lat gromadził w sobie tyle nienawiści do świata, w którym był wyzyskiwany. Nienawiści także do republiki i Jedi, bo ci pozwalali na taki wyzysk. Gdyby nie moc, Dessel pewnie umarł by w młodym wieku z przepracowania lub w jakimś wypadku w kopalni. Tak więc choć książka opisuje wymyśloną postać z wymyślonego uniwersum to przedstawia prawdziwe problemy i zadaje pytanie: czy żyjący w dostatku i pokoju mogą oceniać tych, którzy żyją w zupełnie innych warunkach?

Nagranie

Po polsku można książki posłuchać w wykonaniu Mako (Poczytaj mi Mako). Po angielsku audiobooka czyta Jonathan Davis. Porównanie byłoby oczywiście niesprawiedliwe, bo Mako to amator czytający dla przyjaciół, podczas gdy Jonathan Davis to narrator, który na samym audible ma ponad 200 przeczytanych tytułów, w tym wiele z uniwersum Star Wars.
Dodatkowym atutem angielskiego nagrania są dźwięki. Gdy np. Bane używa ciemnej strony słychać Marsz Imperialny, podczas walk słychać uderzenia mieczy świetlnych. Takich odgłosów czy odpowiedniej muzyki jest naprawdę sporo i choć czyta jeden lektor czasami czuje się jakby to było słuchowisko.
Wybór oczywiście mają tylko ci, którzy znają angielski. Dla znających tylko język polski pozostaje Mako, który jak na amatora czyta naprawdę dobrze.

Droga zagłady (poczytajmimako.pl)
Path of Destruction (audible.co.uk) £22.40

wtorek, 18 listopada 2014

Wiktor Suworow - Akwarium (Marek Prałat)

Powieść szpiegowska oparta na przeżyciach autora

Treść

Autor zaczyna od opisania dzieciństwa Wiktora, który potem zostaje dowódcą kompanii czołgów. Ostatecznie zostaje zwerbowany do GRU, przechodzi szkolenie w jednostkach Specnazu, aby na koniec zostać agentem operacyjnym za granicą.
Wiktor podobnie jak autor (Władimir Bogdanowicz Riezun) przechodzi na stronę Brytyjczyków.

Autor

Władimir Bogdanowicz Riezun  to pisarz (piszący pod pseudonimem Wiktor Suworow), były oficer armii radzieckiej (brał między innymi udział w inwazji na Czechosłowację w 1968) oraz wywiadu wojskowego GRU.
Znany jest z popularyzowania teorii o prewencyjnym charakterze niemieckiego ataku na ZSRR w 1941 roku.

Zakup

Niestety tego audiobooka nie można w tej chwili nigdzie kupić, a szkoda. Marzę sobie, aby do nowego wydania zatrudniono Janusza Gajosa, który grał pułkownika Krawcowa. Puki co można posłuchać wersji nagranej dla PZN na youtube:

Smart AudioBook Player

Aplikacja do audiobooków na Androida

Opis

Darmowa aplikacja do słuchania audiobooków. Nie przetestowałem wszystkich aplikacji tego typu, ale ta wydaje mi się najlepsza.
Oczywiście najwygodniej jest używać aplikacji danego producenta (np. audioteki, ebookpoint czy publio). Ale od czas do czasu gdy np. dostanie się audiobooka na CD wtedy trzeba użyć innej aplikacji, a podstawowy player nie zapamiętuje miejsca gdzie się skończyło słuchać.
Obsługa programu jest bardzo prosta na początku trzeba wybrać folder z którego będą czytane audiobooki. U mnie jest to folder 'Music' na karcie.
Jak też widać na obrazku obok można ustawić sortowanie po tytule oraz po nazwie pliku.
Utworzyłem podkatalog: 'Dziadek i niedzwiadek' i tam przegrałem adudiobooka. Program od razu go pobrał, pliki dodane zostały w odpowiedniej kolejności i od razu mogłem zacząć słuchać.
Jak widać na obrazku po prawej audiobook nie miał odpowiedniego obrazka, ale nie stanowiło to problemu. Po wybraniu opcji 'Search Cover' wyświetliły się różne propozycje na okładkę, a po zatwierdzeniu miałem już audiobooka wraz z odpowiednią okładką.
Tak więc zarówno obsługa jak i dodatki typu szukanie okładki działają bardzo dobrze. Nie miałem żadnych problemów z aplikacją. Wybór kolejnego pliku lub przeskoczenie w przód lub tył o minutę też działa perfekcyjnie.


Smart AudioBook Player

poniedziałek, 17 listopada 2014

Spencer Johnson - Kto zabrał mój ser? (Julian Mere)

Poradnik w postaci opowieści o znikającym serze

Treść

Autor opowiada historię z podtekstem. Historię o czterech postaciach (dwie myszy i dwoje ludzi) szukających w labiryncie sera. Gdy pewnego dnia ser znika każda z tych postaci zaczyna postępować inaczej. Ser to metafora tego czego pragniemy w życiu (pracy, związku z ludźmi, pieniędzy, zdrowia, spokoju ducha itp.). Dla każdego "ser" jest czymś innym. Ale gdy go zdobędziemy przyzwyczajamy się do posiadania i gdy znika jesteśmy w rozterce. Autor w tym krótkim poradniku wyjaśnia co wtedy zrobić.
Angielski tytuł (Who Moved My Cheese? An Amazing Way to Deal with Change in Your Work and in Your Life) jest trochę dłuższy i można go przetłumaczyć tak: Kto zabrał mój ser? Niezwykły sposób na radzenie sobie ze zmianami w twojej pracy i twoim życiu. I ten podtytuł to w zasadzie streszczenie książki, która jest bardzo pomocna w tych czasach kiedy nie można być pewnym dnia jutrzejszego, swojej pracy itp. oraz trzeba być gotowym na duże zmiany w życiu.

Autor

Spencer Johnson jest autorem wielu poradników, między innymi: Jednominutowy menedżerTak czy nie. Jak podejmować dobre decyzje, Kto zabrał mój ser i wiele innych.

Lektor

Julian Mere jest aktorem teatralnym i filmowym. Kto zabrał mój ser? jest chyba jednym przeczytanym przez niego audiobookiem. Czyta poprawnie, z dobrą dykcją. Jego głos oraz sposób czytania dobrze nadaje się do poradników jak ten.

Podsumowanie

Poradnik jest krótki (trochę ponad godzinę słuchania), ale dzięki temu jest prostszy i nie ma tutaj wodolejstwa.

środa, 12 listopada 2014

Humble Audiobook Bundle 3

Angielskie audiobooki za grosze

Poprzedni pakiet

Humble Audiobook Bundle 2 dostałem kilka audiobooków, a wśród nich perełkę: Pierce Brown - Red Rising. To pierwszy tom powieści wydanej później w Polsce pod tytułem Red Rising Złota Krew.

Ten pakiet

The Hunger Games chyba już każdy zna. W mojej opinii drugi, a szczególnie trzeci tom okazały się bardzo słabe. Nie zmienia to jednak faktu, że tom pierwszy Igrzysk Śmierci (The Hunger Games) był naprawdę dobry. Jest to więc wspaniała okazja, aby posłuchać tego w oryginale. Gdy zapłacisz więcej możesz dostać również drugi i trzeci tom.
Z podanych tutaj tytułów najpierw zamierzam posłuchać Infinity Ring Book 1: A Mutiny in Time, bo uwielbiam książki o podróżach w czasie.
Moją córkę za to zainteresowało Spirit Animals Book 1: Wild Born.
Po przesłuchaniu postaram się oczywiście zrecenzować porównując z polskim audiobookiem (jeżeli będzie).

Gdzie kupić

Oczywiście na stronie humblebundle.com/books. Płacisz ile chcesz, ale gdy zapłacisz więcej niż $9 dostaniesz dwa razy więcej audiobooków (między innymi drugi tom Igrzysk Śmierci). Ci, którzy wydadzą $15 dostaną ostatni tom tej trylogii (Igrzyska Śmierci). W momencie, kiedy to piszę pozostało 13 dni na zakup. Warto to zrobić choćby po to, aby podszkolić rozumienie angielskiego przez słuchanie audiobooków. Polecam, bo to świetna metoda nauki.

Ani Mru-Mru - Najlepsze skecze Kabaretu Ani Mru-Mru cz.5

10 skeczy kabaretu Ani Mru-Mru

Treść

Dziesięć skeczy po około 6 minut każdy:
  1. Skok na dyliżans
  2. Szkoła rodzenia
  3. Diabeł i Anioł
  4. Szkoła
  5. Irlandia
  6. Sporty Ekstremalne
  7. Krasnoludki
  8. Giełda pracy
  9. Fred Story
  10. Cześć słuchajcie

Kabaret

Ani Mru Mru istnieje od września 1999. Choć zmienił mu się skład dalej pozostaje potrafi wykazać śmieszność rzeczywistości. Jak np. w piosence "Zarost tam i tu"

Podsumowanie

Zabawne skecze, które pozwalają oderwać się od szarej rzeczywistości i trochę pośmiać. Mi jako emigrantowi najbardziej podobał się ten o Irlandii.
Przetestowałem na rodzinie wszyscy się śmiali. Dzieciom najbardziej podobały się żarty z przekręcaniem słów polskich i angielskich.

Najlepsze skecze Kabaretu Ani Mru-Mru cz.5 (audioteka.pl) 19,90 zł

wtorek, 11 listopada 2014

Przemysław Słowiński - Najlepsze anegdoty o uczonych (Jacek Kiss)

Zbiór anegdot o uczonych

Treść

Anegdoty o uczonych i wynalazcach. Przemysław Słowiński autor wielu biografii zebrał tutaj wiele anegdot o znanych naukowcach. Pokazuje ich życie od tej ludzkiej (często bardzo śmiesznej) strony. Dodatkowo okazuje się, że stereotyp roztargnionego naukowca oderwanego od rzeczywistości wcale nie jest taki stereotypowy.

Narrator

Jacek Kiss jest aktorem teatralnym i filmowym. Najbardziej znany jest jednak z czytania audiobooków. Jego charakterystyczny głos, świetna wymowa oraz intonacja sprawiają, że słuchanie go jest prawdziwą przyjemnością. Np. uważam, że o wiele lepiej przeczytał Harrego Pottera.

Podsumowanie

Zbiór jest bardzo ciekawy i co najważniejsze śmieszny. Nie potrzeba wcale znajomości fizyki czy chemii aby zrozumieć większość żartów. Szczerze polecam, tym bardziej, że to tylko 4 zł za ponad godzinę humoru.

Najlepsze anegdoty o uczonych (audioteka.pl) 3,95 zł
Najlepsze anegdoty o uczonych (nexto.pl) 3,95 zł 3,75 zł

poniedziałek, 10 listopada 2014

Harlan Coben - Tęsknię za Tobą (Krzysztof Gosztyła)

Miłość i zbrodnia

Treść

Kat Donovan, która jak jej zamordowany ojciec jest detektywem, odnajduje na portalu randkowym swą miłość sprzed lat - Jeffa. W tym samym czasie dowiaduje się nowych faktów w sprawie śmierci ojca oraz zgłasza się też do niej chłopak twierdzący, że jego matka zaginęła. Mężczyzną, który umawiał się z jego matką był właśnie Jeff (dawny chłopak Kat). Te pozornie niezwiązane wątki zaczynają się łączyć w jedną przerażającą całość. Ta powieść z pewnością należy do gatunku dreszczowców (ang. thriller).

Serwisy randkowe

Portale pomagające szukać miłości w sieci są dziś bardo popularne. Niestety media często donoszą, że wielu ludzi (szczególnie wiele kobiet) dało się oszukać i straciło pieniądze oraz zaufanie. Książkę tą można potraktować jako pewnego rodzaju ostrzeżenie przed tego typu serwisami.

Lektor

Krzysztof Gosztyła jest polskim aktorem filmowym, teatralnym i dubbingowym. Brał udział w nagrywaniu wielu audiobooków i słuchowisk. Jego audiobooki nie są po prostu "czytane", on gra i robi to świetnie.
Tutaj jak zwykle jest rewelacyjny. W poprzednim recenzowanym audiobooku Sześć lat później świetnie oddał głównego bohatera Jake'a. Podobnie tutaj, słuchając czuje się jakby się było w głowie Kat i słuchało jej myśli.

Podsumowanie

Autorowi zdarzają się słabsze książki. Ta na pewno do nich nie należy. Muszę powiedzieć, że jest naprawdę wstrząsająca. Akcja biegnie szybko i nie pozwala się nudzić czy oderwać. To znowu Harlan Coben, jakiego uwielbiam.

Tęsknię za tobą (audioteka.pl) 34,90 zł

piątek, 7 listopada 2014

Przemysław Słowiński, Krzysztof K. Słowiński - Władca piorunów. Nikola Tesla i jego genialne wynalazki (Piotr Duda)

Beletryzowana biografia Tesli

Treść

Autor przybliża postać Tesli, wielkiego wynalazcy i wizjonera. Gdzie się dało autor trzyma się faktów, a gdzie ich nie ma beletryzuje. Dzięki temu dostajemy naprawdę ciekawą opowieść w dużym stopniu opartą na faktach.

Nikola Tesla

Amerykański wynalazca pochodzenia serbskiego. Z jego postacią wiąże się wiele teorii spiskowych, z których najodważniejsze twierdzą, że był kosmitą. Do jego niezrealizowanych projektów należały broń energetyczna, kontrola pogody oraz bezprzewodowa transmisja prądu.

Autor

Przemysław Słowiński znany jest z wielu biografii (napisał ich ponad 30). Miłośnikom audiobooków może być znany z cyklu Najlepsze anegdoty o, np. Najlepsze anegdoty o uczonych.

Podsumowanie

Dziś Tesla odzyskuje należne mu miano w historii nauki. Np. produkuje się samochody elektryczne, którym nadano nazwę wielkiego uczonego. Nie był on jednak tylko teoretykiem, ale także praktykiem - wynalazcą. Warto poznać jego życiorys, a jednocześnie czasy, w których przyszło mu żyć.

czwartek, 6 listopada 2014

Małgorzata Kalicińska - Dom nad rozlewiskiem (Marta Klubowicz)

Ciche życie na mazurskiej wieś

Opis

Książka znana z serialu pod tym samym tytułem. Głowna bohaterka ucieka z głośnej Warszawy aby zamieszkać na cichej mazurskiej wsi. Szuka tam sensu życia, zbliża się do matki, znajduje miłość. Cicha atmosfera wcale nie oznacza, że będzie nudno. Dodatkowo autorce udało się naturalnie wpleść przepisy kucharskie do treści książki.

Literatura kobieca

Książka wpisuje się w nurt modnych ostatnio powieści o kobietach, które porzucają wielkie miasta i przenoszą się na wieś aby zaznawać tam radości z prostych rzeczy. Nasuwa się tutaj porównanie Domu nad rozlewiskiem do Pod słońcem Toskanii czy A miało być tak spokojnie.

Lektorka

Marta Klubowicz jest polską aktorką teatralną, filmową i telewizyjną. Świetnie oddaje opisy życia nad rozlewiskiem i można powiedzieć, że gra swoim głosem, oddaje uczucia i przemyślenia bohaterki.

Podsumowanie

Mi jako mężczyźnie pewnie trudno zrozumieć fenomen tych książek. Przesłuchałem szukając tego co tak fascynuje kobiety w tej powieści. Na pewno potrafią wyciszyć, pozwolić przenieść się do opisywanej wsi i wypocząć psychicznie.

Dom nad rozlewiskiem (ebookpoint.pl) 31,00 zł 18,60 zł
Dom nad rozlewiskiem (audioteka.pl) 31,00 zł

środa, 5 listopada 2014

Stephen Clarke - Paryż na widelcu (Marcin Rudziński)

Dowcipny przewodnik po Paryżu

Treść

Jeżeli przesłuchałeś już jedną z książek z serii o życiu Anglika w Paryżu (jest ich chyba 5, a pierwsza to: Merde! Rok w Paryżu) to wiesz z czym masz tutaj do czynienia. Jeżeli nie to krótko wyjaśnię. Autor opisuje Paryżan z punktu widzenia Anglika w bardzo dowcipny sposób.

Spis treści

Autor opisuje najpierw samych Paryżan, a różne aspekty życia w stolicy Francji:
  1. Paryżanie
  2. Ulice
  3. Woda
  4. Metro
  5. Historia
  6. Miłość
  7. Seks
  8. Jedzenie
  9. Moda
  10. Kino
  11. Sztuka
  12. Mieszkania

Lektor

Jak już pisałem w Merde! Rok w Paryżu Marcin Rudziński świetnie się sprawił i oddał sarkazm autora. Idealnie też czyta francuskie słowa (na ile potrafię to rozpoznać, bo z francuskiego znam zaledwie parę słów, a większość właśnie dzięki tej serii, szczególnie słówko: merde ;-).

Podsumowanie

Nie jest to na pewno typowy przewodnik, ale wnikliwe studium Paryża i Paryżan, a wszystko bardzo śmieszne.

Paryż na widelcu (publio.pl) 29,90 zł 11,89 zł

wtorek, 4 listopada 2014

Ewa Karolczak - Niemiecki na obcasach (Nicole Krohn-Nadarzyński, Carina Rasek, Sławomir Grubert, Jacek Kaczmarski)

Kurs niemieckiego dla średniozaawansowanych

Treść

Kurs dla początkujących, wiecznie początkujących, średnio zaawansowanych i tych co już nie raz zaczynały. Kurs niemieckiego dla dziewcząt i kobiet (zrecenzowałem też kurs angielskiego dla mężczyzn: Angielski pod krawatem).
Zawiera 30 lekcji podzielonych na 3 części:
  1. Pogaduchy - czyli dialogi po niemiecku
  2. Słówka do torebki - słownictwo z dialogu
  3. Coś do większej torebki - dalsze słownictwo z dialogu.

Już pierwsza lekcja uczy jak rozmawiać o zakupach (Shoppen in Berlin), druga o kaloriach (Kalorien verstehen), potem o urodzinach (Geburtstag), horoskopach (Horoskop), flirtowaniu, randkowaniu i zakochiwaniu się (Flirten, Daten, Verlieben).
Kurs przypomina też gramatykę języka niemieckiego. Nie należy jednak spodziewać się regułek gramatycznych, a tylko (albo aż) danego zagadnienia gramatycznego użytego w praktyce. Np. druga lekcja uczy rozmawiać o kaloria i jednocześnie przypomina zagadnienia gramatyczne co do czasowników zwrotnych.

Na ile potrafię ocenić kurs niemieckiego?

Muszę powiedzieć, że to kurs idealny dla kogoś takiego jak ja. Znałem niemiecki dość dobrze (czytaj: dogadywałem się), ale 9 lat temu przyjechałem do Anglii. Wtedy z przymusu musiałem zakończyć naukę niemieckiego, a skoncentrować się na angielskim. Wystarczyło jednak abym trochę posłuchał tych nagrań i od razu zaczęło mi się przypominać zarówno słownictwo jak i gramatyka.

Podsumowanie

Kurs z pewnością przypadnie do gustu płci pięknej uczącej się niemieckiego. Niemniej nie są to wcale dialogi blondynek o modzie i randkach (przynajmniej nie w większości ;-), tak więc i mężczyźni mogą użyć tego kursu (np. jak ja do odświeżenia).

Niemiecki na obcasach (audioteka.pl) 19,90 zł
Niemiecki na obcasach (ebookpoint.pl) 19,90 zł 7,96 zł

poniedziałek, 3 listopada 2014

Melchior Wańkowicz - Bitwa o Monte Cassino (Roch Siemianowski)

Reportaż wojenny

Treść

Autor jako korespondent wojenny dostaje się pod wzgórze klasztorne i opisuje kolejne próby zdobycia wzgórza oraz warunki terenowe.
Autor zawarł też życiorysy Polaków i ich zakręcone historie jak trafili na ten front włoski (jeden np. trzy razy uciekał z obozu jenieckiego, raz od Rosjan, dwa razy od Niemców).

Mit Monte Cassino

Historię o zdobyciu wzgórza przez Polaków po wielu wcześniejszych próbach zdobycia go przez inne nacje należy do naszych narodowych mitów i jako taki słyszałem o nim nie jeden raz. Prawie zawsze opowiadający z dumą mówił o bohaterskich Polakach, a w podtekście o innych narodach, które nie dorównują nam walecznością. Teraz pierwszy raz miałem okazję poznać fakty. Autor postanowił pokazać bohaterstwo Polaków, nie umniejszał jednak waleczności innych nacji.

Położenie i historia walk o Monte Cassino

Klasztor jest położony w trudno dostępnym miejscu w zasadzie idealnym do obrony i prawie niemożliwym do zdobycia.
Sama bitwa o Monte Cassino to w zasadzie cztery bitwy, z których Polacy brali udział w ostatniej zakończonej sukcesem. Inne nacje wykrwawiły się tam wcześniej, np. Gurkhowie nie cofnęli się i zostali wybici co do jednego.
Nie należy się jednak spodziewać samych krwawych opisów. Można też tutaj znaleźć i śmieszne historie, jak np. o amerykańskim oficerze na polu walki, które przechodziło z rąk do rąk. Dostarczono mu tort od matki tuż przed kontratakiem niemieckim. Amerykanie musieli się wycofać, a koledzy podśmiewali się z obdarowanego, że teraz Niemcy rozkoszują się wypiekiem. Ten słysząc to pokierował kolejnym kontratakiem i odbił stracony budynek wraz z nietkniętym przysmakiem.
Inne nacje też okazywały nadludzką odwagę i poświęcenie. Np. jednemu francuskiemu oficerowi wybuch oderwał kawałek twarzy wraz z oczami. Ten jednak pozostał świadomy i nie chciał poza kolejnością dostać się do szpitala, a gdy go tam w końcu dowieziono zdarł dystynkcję i podawał się za szeregowca, aby nie być lepiej traktowanym od swoich żołnierzy.
Oczywiście Polaka najbardziej interesuje opis czwartej bitwy i temu też autor poświęcaj najwięcej treści książki.

Autor

Melchior Wańkowicz niejako sam się mianował korespondentem wojennym wbrew władzom polskim w Londynie (miał poparcie generała Andersa oraz Jerzego Giedroycia). Dzięki temu II Korpus miał swojego kronikarza, a my możemy o ich dziejach posłuchać.
Dodatkowym atutem (ktoś mógłby to uznać za wadę) jest fakt, że autor był laikiem w sprawach wojskowych. Dzięki temu jego opisy łatwiej trafiają do cywila - praktycznie nie trzeba mieć żadnych podstaw znajomości wojska, sposobu prowadzenia wojny itp. - autor potrafi to w bardzo malowniczy sposób opisać. Nie brakuje mu też humoru np. w opisie "draba", który czyta gazetę, a co piętnaście minut strzela z moździerza aby nękać nieprzyjaciela.

Lektor

Roch Siemianowski jest jednym z najlepszych polskich lektorów. Nie tylko chodzi o sposób czytania, ale także o praktykę. Przeczytał tyle książek co wielu współczesnych lektorów razem. Jest aktorem, także dubbingowym, co jeszcze lepiej pokazuje jego kwalifikację.

Podsumowanie

Zabrałem się za tego audiobooka trochę z obowiązku. Przecież jako Polak powinienem znać trochę więcej faktów niż te, które podaje znana pieśń. Spodziewałem się więc dość monotonnego opisu kolejnych prób zdobywania wzgórza okraszonego liczbami poległych. Dostałem jednak bardzo interesujący reportaż, który oczywiście koncentruje się na samej bitwie, ale opisuje dużo więcej. Audiobook ten (także dzięki lektorowi) oddaje tamtą atmosferę. Podczas lektury niemal słyszałem odgłosy walki. Jest to arcydzieło reportażu wojennego.

Bitwa o Monte Cassino (audioteka.pl) 34,95 zł