Conan Barbarzyńca i Królowa Czarnego Wybrzeża (słuchowisko)

Dźwiękowa adaptacja komiksu.

Treść

Dźwiękowa adaptacja komiksu Briana Wooda. Historia pełnego namiętności i pasji spotkania Conana i królowej piratów oraz ich wyprawy do krainy Argos.

Słuchowisko

Jest to kolejna adaptacja komiksu przez Sound Tropez. Mają już w tym praktykę, co słychać tutaj. Jeżeli podobały ci się inne audio-komiksy, ten też prawdopodobnie cię nie zawiedzie.
Jako przerywniki, przy końcu rozdziałów słychać heavy metal, który świetnie pasuje do tej historii.

Aktorzy

Wprawdzie spodziewałem się austriackiego akcentu Conana ;-) Potem jednak przyzwyczaiłem się do głosu Szymona Bobrowskiego: Conan Barbarzyńca i Królowa Czarnego Wybrzeża - sneak peek.
Trochę nieprzekonująca dla mnie była rola tytułowej Królowej. Magdalena Boczarska ma głos typowej blondynki i wypadała słabo jako królowa rządząca piratami żelazną ręką.

Wady

Nie znam komiksu, ale przypuszczam, że autorzy słuchowiska musieli się na nim wzorować dość wiernie. I niestety to jest najsłabsza rzecz w całej tej produkcji. Akcja (treść) jest nieprzemyślana, a postacie pełne sprzeczności. Conan, który jest przecież barbarzyńcą, a tu w jednej scenie morduje, a w innej ma wyrzuty sumienia i zastawiania się, czy dobrze zrobił (z moralnego punktu widzenia), że przyłączył się do piratów. Znam klasyczne opowiadania i książki o Conanie, ale ten tutaj to jakiś żart.

Podsumowanie

Widać naprawdę dużo pracy, którą autorzy włożyli w słuchowisko. Szczególnie muzyka oddawała nastrój historii. Niestety dialogi i wybór aktorów psuł słuchanie. Thorgal zdecydowanie lepiej im wyszedł. Szkoda, że wybrali komiks z tak beznadziejną historią.

Conan Barbarzyńca i Królowa Czarnego Wybrzeża (audioteka.pl) 29,90 zł 26,90 zł

Thorgal - Zdradzona Czarodziejka. Wyspa wśród lodów (słuchowisko)

Treść

Dla wszystkich znających komiks (autorstwa Van Hamme'a i Rosińskiego) fabuła jest dobrze znana. Król wikingów Gandalf Szalony zostawia Thorgala na pewną śmierć. Ma to być kara za romans z jego córką Aarcią. Thorgala ratuje Slivia (tytułowa Zdradzona Czarodziejka).

Słuchowisko

Efekty dźwiękowe i muzyka pomagają wczuć się w tło. Np. szum morza sprawia, że widzi się moment przykuwania Thorgala do skały.
Narratorem jest Mirosław Czyżykiewicz. Głos Thorgalowi użycza Jacek Rozenek (czytał np. Pana lodowego ogrodu). W rolę Aaricii wciela się Maria Niklińska. Jej przyjaciółkę, Solveig, gra Agnieszka Więdłocha, a rudowłosą czarodziejkę Slivię - Sonia Bohosiewicz. W Gandalfa Szalonego wciela się Arkadiusz Jakubik.

Wszyscy świetnie się wcielają w swoje role. Szczególnie dobry jest Jacek Rozenek. Świetnie też do swojej roli pasuje Maria Niklińska jako Aaricia. Trochę mnie tylko nie pasował głos Slivii, ale potem nie było najgorzej. Jakubik świetnie za to pasuje do roli okrutnego króla.

Wady

Słuchowisko ma tylko 2 godziny 45 minut. Trudno może było spodziewać się czegoś więcej po pierwszym zeszycie komiksu, ale słucha się tak dobrze, że aż szkoda, że to już koniec.

Podsumowanie

Świetna rozrywka choć tylko niecałe 3 godziny. Cena na audioteka.pl to 34,90 zł 24,90 zł. Wynikałoby z tego, że to cena promocyjna i potem może być drożej. W mojej opinii słuchowisko jest warte swojej ceny.

Thorgal (audioteka.pl)